teaser Después de la Niebla

SUBTITLES: English, Bulgarian, French.

Teaser del projecte documental que Cinètica Produccions prepara sobre un personatge ben popular, desconegut per tot arreu.
Siegfried Meir fou deportat als nou anys al camp de concentració d'Auschwitz. Als seus 76 anys, viu a l'illa d'Evissa.
Tot i la seva tranquila vida, hi ha ferides emocionals que mai poden tancar-se. Aquest documental fa un estudi psicològic sobre el personatge per qüestionar la superació del trauma.

Siegfried Meir arrastra un trauma desde niño. A los nueve años fue deportado al campo de concentración de Auschwitz. Hoy, a sus 76 años, nadie puede negar que su vida ha sido exitosa, afortunada y popular. A pesar de renegar de su pasado, hay heridas emocionales que nunca se pueden cerrar. Estas heridas pueden crecer, hasta mutar en miedos y temores, los temores pueden crear monstruos: los monstruos de Siegfried Meir. Los monstruos no tienen porque ser peligrosos si uno los conoce y controla. En este sentido, Siegfried ha sido un genio. Ha aprendido a convivir consigo mismo y ha sabido convencer a todos aquellos dispuestos a escucharlo.

Siegfried Meir has been dragging a trauma along with him since he was very young indeed. At nine years of age he was deported to Auschwitz concentration camp. Knowing him today, at the age of 76, it is indeed undeniable that he has had a successful life, good fortune and popularity. Still, however much he may have broken with his past, there are emotional scars that can never heal. These are wounds that could grow, even mutate into horrible fears and terrors, and the terror could give birth to monsters -- Siegfried Meir's monsters. Monsters are not necessarily dangerous if you know them and keep them in hand, and Siegfried has been an absolute master of the art. He has learned to coexist with himself and been able to win over anyone willing to listen to him.


Това е един проект за документален филм, който се подготвя от Cinètica Produccions.
Трейлъра " Кой е Сигфрид Меер?" е личната история на един човек, прочул се. Но останал неизвестен за целият свят.
Сигфрид Меер бил на девет години, когато бива депортиран в концентрационният лагер Аушвиц.
Сега на 76 години, живее на остров Ибиса.
Въпреки спокойното си съществуване, живота му е оставил дълбоки рани, превърнали се в белези. Които никога не ще бъдат излекувани.
Този документален филм е един вид психологическо изследване на героят. И неговата борба за преодоляване на най-голямата човешка травма, предизвикана от човека.

Category:

Film & Animation

Tags:

• CINÈTICA
• NAZI
• LUIS ORTAS
• PEDRO DE ECHAVE GARCIA
• JAUME CARRIÓ
• SIEGFRIED
• JEAN SIEGFRIED
• GEORGES MOUSTAKI
• BACHARACH
• CANON EOS 5D MARK II
• JEW
• JUEU
• JUDÍO
• IBIZA
• EIVISSA
• DOCUMENTAL
• IB3
• LLARGMETRATGE
• ILLES BALEARS
• AUSCHWITZ
• MAUTHAUSSEN
• ISKRA KARADZHOVA