Se i sottotitoli non si vedono cliccate su cc e partiranno
Cuban Link-Letter to Pun sottotitoli in italiano, tributo al rapper Big Punisher, (dall'album Chain Reaction), morto nel Febbraio 2000 a causa di un arresto cardiaco
Note:
(1) - "Liza" - moglie di Big Punisher
(2) - qui Cuban si riferisce a Fat Joe
(3) - "Pleather" - finta pelle
(4) - riferimento all'episodio del club in Miami dove è avvenuta la rissa tra Fat Joe e Cuban Link
(5) - riferimento ai tentativi messi in atto da Fat Joe per impedire il successo in abito musicale di Cuban Link - si parla addirittura di telefonate fatte dallo stesso Fat Joe ad alcune etichette discografiche per chiedere esplicitamente di non mettere sotto contratto Cuban Link
(6) - "Tony Sunshine" - artista r&b da sempre legato alla crew Terror Squad, di cui adesso fa anche parte nella loro "seconda edizione" ( album "True Story" ) - Cuban Link è apertamente in faida con Tony Sunshine nonostante le numerose collaborazioni fatte in passato ( vedi "Flowers For The Dead", "Still Tellin' Lies", ecc )
(7) - "Armageddon" - membro sia della vecchia che della rinnovata crew Terror Squad, diventato nemico di Cuban Link dopo l'episodio del club di Miami dove pare abbia contribuito attivamente al pestaggio subito da Cuban
(8) - "Prospect" - stesso discorso fatto per Armageddon - anche Prospect è stato membro di entrambe le formazioni della Terror Squad, e anche lui è adesso in faida con Cuban per essersi schierato con Fat Joe contro di lui
(9) - "Remy Martin" - unico membro degli attuali Terror Squad con cui Cuban è ancora in contatto in rapporti di amicizia - è stata lei stessa che ha portato Cuban in ospedale dopo la lite del club di Miami
(10) - "Sunkiss" - grande amico di Big Pun e membro della sua etichetta "The Fondation" - è sempre stato in buoni rapporti con Cuban Link e ancora adesso i due sono amici - probabilmente è stato lui il motivo della rissa che c'è stata tra Cuban Link e Fat Joe
(11) - "Triple Seis" - l'unico membro dei vecchi T.S. con cui Cuban Link è ancora in buoni rapporti - anche Triple Seis ha lasciato il gruppo dopo la morte di Big Punisher
(12) - in inglese "Only Time'll Tell" è un gioco di parole con il titolo del primo album da solista di Triple Seis uscito nel 2004
(13) - "Gilly" - ex manager della crew Terror Squad che adesso continua a lavorare con Cuban Link
(14) - La "Full-a-clips" è stato il secondo gruppo di cui ha fatto parte Cuban Link - inizialmente faceva parte dei "Ruff & Rugged" ( composta da Cuban Link, Big Punisher e Triple Seis ), poi Prospect ( che allora si faceva chiamare Toom ), si unì al gruppo che decise di cambiare il nome in "Full-A-Clips Crew" appunto
(15) - "Crystal" - marca di champagne molto costoso
(16) - "Freaky Tah" - membro della crew Lost Boys assassinato il 28 Marzo 1999 subito dopo aver lasciato un party nel Queens di N.Y. - ad ucciderlo è stato un colpo di pistola alla testa sparato da un uomo con il viso coperto da un passa-montagna - probabilmente l'omicida apparteneva al gruppo rap Hellraiser - tra le 2 gang c'era infatti una faida in corso che ha causato altre vittime oltre a Freaky Tah
(17) - "Big L" - rapper di Harlem legato alle crew dei D.I.T.C. e dei Children Of The Corn, assasinato ad Harlem il 15 Febbraio 1999 probabilmente a causa di alcuni problemi che il fratello, in quel periodo in carcere, aveva avuto con dei criminali della zona
(18) - "Aaliyah" - giovane promessa della musica r&b portata al successo da R. Kelly nel 1994 con l'album "Age Ain't Nothing But A Number" e definitivamente consacrata nel 1996 con l'album "One In A Million" - nell'agosto del 2001, durante un tour promozionale, Aaliyah si recò nelle Bahamas per girare il videoclip del brano "Rock the Boat" diretto da Hype Williams e, a riprese concluse, il 25 Agosto, partì dall'aereoporto di Marsh Harbour con una decina di persone del suo entourage a bordo di un piccolo aereo privato, diretti verso Opa-Locka, in Florida - purtroppo, per cause rimaste tuttora sconosciute, il piccolo Cessna si schiantò al suolo in fase di decollo ed Aaliyah e parte del suo entourage morirono all'istante - il 31 Agosto 2001 a New York si tennero i suoi funerali, e furono liberate ventidue colombe bianche per celebrare ogni anno della sua giovane vita
(19) - "Left Eye" - membro del noto gruppo r&b TLC, morta in un incidente stradale il 26 Aprile 2002
(20) - "Master J" - riferimento a Jason Mizell, DJ dei Run DMC meglio noto come Jam Master Jay, morto il 30 Ottobre 2002 nel corso di una sparatoria avvenuta in uno studio di registrazione di Merrick Boulevard, nel Queens, a New York
Loading...
36 videos
grazie per i sottotitoli..
krioASR 6 months ago
@krioASR di nulla è un piacere :)
RealslimshadyMc 6 months ago