Title: One Child (聖嬰)
Choir: Cheung Lo Church, Church of Christ in China (中華基督教會長老堂詩班)
Date: Christmas Service, December 25, 2009 (2009年12月25日聖誕節崇拜)
English lyrics:
Christmas is for children, so we've all been told;
Santa and his reindeer, ornaments of gold.
But children know the story of the baby's birth;
How he came from heaven with peace for men on earth.
When we think of Christmas, still we can recall
How a tender baby brought blessings to us all.
So we lift our voices in a song of joy,
Now we sing the praises of the little boy.
(Refrain)
One child, the light of all creation, (One little child, one little boy.)
The hope of every nation was born on Christmas night.
(One child was born on Christmas night.)
One child, the shepherds knelt before him. (One little child, one little boy.)
Now let us all adore him, the Prince of Peace and Light!
(He is the Prince of Peace and Light!)
The Prince of Peace and Light.
The Chinese lyrics:
小時候我們喜歡每個聖誕節,紅衣聖誕老人駕著雪橇來,
但聖誕節的由來是有一小嬰孩,祂降生到世間要賜人真平安。
聖嬰真光照亮人心間,祂是萬國的希望降生在聖誕夜,
聖嬰牧羊人屈膝跪拜,我們也來敬拜祂和平君王真光。
當我再次回想聖誕的情景,小小可愛聖嬰帶來平安祝福,
我們也當歡欣揚聲來稱頌,讚美小小聖嬰歌唱聲不停。
聖嬰真光照亮人心間,祂是萬國希望降生在聖誕夜,
聖嬰牧羊人屈膝跪拜,我們也來敬拜祂和平君王真光。
這聖嬰真光照亮人心間,祂是萬國的希望降生在聖誕夜,
聖嬰牧羊人屈膝跪拜,我們也來敬拜祂和平君王真光,和平君王真光。
piacevolissimo
tarik19501956 4 months ago
A Merry Merry Christmas to all in China, may God continue to Bless us All, which He will because He loves All.
shadhom 1 year ago
Emozionante, grazie di cuore, Gianna 5*****
pianarosagianna 2 years ago 2
Thanks for sharing this! Beautiful! God bless you all!
cindeemorgan 2 years ago 2
wonderful!
shaunehw 2 years ago
Thank you for sharing this beautiful song.
God bless.
trinbago44 2 years ago
Thank you for sharing very beautiful God Bless!!
blondi35 2 years ago
Merry Christmas and a Happy New year to all members of Choir and to all people involve in the production of this wonderful song...u
rhecoy2007 2 years ago
Beautiful song and singing!
Thank you so much for sharing!
Merry Christmas & Happy New Year to All!
santamara 2 years ago
Resplendent!
valimar77 2 years ago 2