Jay Chou - Shan Hu Hai | Coral Sea | 珊瑚海

Shan Hu Hai MV.
featuring Lara Shan.


Lyrics:

Jay) hai ping mian yuan fang kai shi yin mai

bei shang yao zen me ping jing chun bai

wo de lian shang

shi zhong jia dai

yi mo qian qian de wu nai


(Lara) ni yong chun yu shuo ni yao li kai

(xin bu zai)

na nan guo wu sheng man le xia lai

xiong yong chao shui

ni ting ming bai

bu shi lang er shi lei hai


(Together) zhuan shen li kai

(ni you hua shuo bu chu lai)

fen shou shuo bu chu lai

hai niao gen yu xiang ai

zhi shi yi chang yi wai

wo men de ai

(gei de ai)

chai yi yi zhi cun zai

(hui bu lai)

feng zhong chen ai

(deng dai)

jing lei ji cheng shang hai


(Together) zhuan shen li kai

(fen shou shuo bu chu lai)

fen shou shuo bu chu lai

wei lan de shan hu hai

cuo guo shun jian cang bai

dang chu bi ci

(ni wo dou)

bu gou cheng shu tan bai

(bu ying gai)

re qing bu zai

(ni de)

xiao rong mian qiang bu lai

ai shen mai shan hu hai


(Jay) hui huai de sha diao ru he zhong lai

you lie hen de ai zen me zhong gai

zhi shi yi qie

jie shu tai kuai

ni shuo ni wu fa shi huai


(Lara) bei ke li yin cang shen me qi dai

(deng hua er kai)

wo men ye yi jing wu xin zai cai

mian xiang hai feng

xian xian de ai

chang bu chu hai you wei lai


(Together) zhuan shen li kai

(ni you hua shuo bu chu lai)

fen shou shuo bu chu lai

hai niao gen yu xiang ai

zhi shi yi chang yi wai

wo men de ai

(gei de ai)

chai yi yi zhi cun zai

(hui bu lai)

feng zhong chen ai

(deng dai)

jing lei ji cheng shang hai


(Together) zhuan shen li kai

(fen shou shuo bu chu lai)

fen shou shuo bu chu lai

wei lan de shan hu hai

cuo guo shun jian cang bai

dang chu bi ci

(ni wo dou)

bu gou cheng shu tan bai

(bu ying gai)

re qing bu zai

(ni de)

xiao rong mian qiang bu lai

ai shen mai shan hu hai

Category:

Music

Tags:

• jay
• chou
• zhou
• jie
• lun
• shan
• hu
• hai
• coral
• sea
• lara
• 珊
• 瑚
• 海
• 周
• 杰
• 倫

[zengrz]

i think this song is featuring jay s partern (fang wen shan, who writes lyrics for him all the time). the girl is a two timer who cheated fang wen shan and dated the other guy cuz he is rich. so she went out with the rich dude on her birthday to get big diamonds while fang wen shan was waiting in her house alone...;)

[maylovestrawberry]

Good song love it haha^^

[vic80s]

Realistic world mate.....realistic...

[vic80s]

2 timer deserves to suffer him or herself....

[virtuatag]

@engravedinmyheart Normally I might agree with you, but I think the overlapping voices are just too beautiful in this song.

[guitarlearner89]

@zengrz Fang Wen shan so cham

[kkel19]

"she take my money!!!...when im in need.. oh she a GOLDIGGER!! bitch indeed!"

[rychachelz9011]

i like lara voice...i think it was jang nara voice...haha..

when i see the video clip it was lara...i like her voice and the song...thanks for the lyric...

[KyuteFishie]

some said their voices didn't  much and Lara's voice was over Jay

when I first listened to it I thought like that too but after listening to it so many times I must say their combination is great, especially at verse 2 <3 so beautiful~

that's why Jay made lots of duet with Lara <3

[Aznnvazn99]

i love this combination of voices....sounds great even th its a pretty old song

[yuunaweller]

wish there's an HD for this video