Amon Amarth - Death In Fire (Subtitulos Español)
Top Comments
Video Responses
All Comments (28)
-
esta banda es sumamente buena y muestran lo valioso q es creer y recalcar sus propias creencias y cultura!!! aqui en latinoamerica tenemos culturas prehispanicas q fueron diesmadas por los conquistadores y por tanto perdimos mucho de nuestra identidad y raices pero aun asi estoy orgulloso de ser latinoamaricano y amon amarth aunque no habla de nuestras raices son los mejores exponentes de lo q es estar orgullosos de donde provienen!!! viva el metal carajo!
-
Buena traduccion, la verdad eres de los mejores traductores que hay. En cuanto a la banda son de las mejores que pueda haber.
-
Amigo, muy buena esta cancion por ello yo tambien la subtitule pero queria corregirte una pequeña parte que te quedo mal traducida espero no te moleste, en la verso que pusiste que el bifrost ''ataca'' es imposible, tal como de seguro creiste era , lo correcto es el bifrost se quiebra, por que?, por que el bifrost en la mitologia nordica es el puente que une el Midgard(mundo de los humanos) y el Asgard que era protegido por Heimdall, entonces es imposible que un puente ''ataque'' ;)
-
@leohlvc Bueno el ingles q te ense;aron es diferente al mio el sentido que le tomamos a la cosas en mi pais seguro es diferente al tuyo...:)
-
@GIGATRUN recuerda que no siempre el ingles se traduce literalmente, quedaria mal si dijiera muerte en fuego, aparte fuego y llamas son como sinonimos
-
Joder como tocan y joder con la letra! Como molan! Felicitaciones por el vídeo y su traducción al español.
Un saludo desde Barcelona/ España
-
FIRE ES FUEGO NO LLAMAS......LLAMAS ES FLAMES.......FALLO!!
-
Genial Banda!!!
Esta musika te atrapa y llena tu alma con Fuego!!!
-
Esos si eran buenos tiempos, donde los humanos se enfrentavan aun con temor a la vida y nosotros que tenemos más oportunidades, solo desidimos estar comodos e ignorar este mundo. Victoria y muerte.
-
el headbang mas cabron de todas las bandas lo hacen estos weyes !!!!
La verdad esta cancion me hace ver el orgullo con que morian los vikingos y hasta el final siempre cargaron ese orgullo, x lo que se ve no tiene nada de malo llevar un poco de orgullo en esta vida asi nadie nos humillaria, Odín dame un poco de ese orgullo Vikingo!!!! Fight For Honor !! Glory !! Muerte en fuego!! Buenisimo.
DeutschMosku 2 years ago 27
esto es musik
israeldejatodo80 2 years ago 7