TLK - Love will find a way (Finnish with English subtitle)

The Lion King 2 - Love will find a way in Finnsh with both English and Finnish subtitle.

DancerInTheHeart's video comment:
About the "(I just)" part:
"Mä" is slang for "minä" which means the same as "I" or "me" in english. "Vain" of finnish equals "just","only" or "exclusively" in english. The words occur in such a succession in the finnish song that it is hard to translate them to english sensibly.

Category:

Autos & Vehicles

Tags:

• Leijonakuningas
• lion
• king
• love
• will
• find
• way
• finnish
• subtitle
• sub
• tranlation
• english
• simbas
• pride

[hrigelblack]

Finnish is such a beautiful language...

[ccr08]

kovu's voice is better than the english

[AngeyChan]

synes det høres litt samisk ut o.O men mye penere :)

[hheennnnaa1]

näin''ei jäisi ykskään miettimään'' ei ''ei yksikään jäis miettimään'' :)

[WesLuvsBtr]

@OMGOMGIDIOT I No U Tht U Don't Know/Care About Latin,But Donasbestagusenontessbudodum witch means "Don't Argue Aboout Taste"

[MissAllyKat3]

I remember when I was 16 and I played this song over and over trying to memorize the lyrics in Finnish. After about 30 times of hitting the replay button, I finally got it down pat. Now I know it off by heart! *Says an Australian of whom speaks english* The finnish language is beautiful as well as the finnish culture. Thankyou zt3fan for uploading (:

[Heleh32]

I think all languages are beautiful, and have their own special voice, but come on, when they sing about love they are each one the most beutiful language!

[HulluRichie]

Eikö tän biisin nimi oo suomeks ''Seuraan sydäntäin''? :3

[febwes93]

Beautifull Language love it !!!! soo Pritty in Finnish I Think That This Language is the most romantic Language Ever!!!!

[OMGOMGIDIOT]

@FarfettilLejl but then, taste is like your ass.. parted.. everyone has different taste

[OMGOMGIDIOT]

@FarfettilLejl it's far away from being the most beautiful language . It's one of the worst languages ever.. but this version is actully quite good .

[FarfettilLejl]

@OMGOMGIDIOT How can you hate world's most beautiful language?