Sabaton - 40-1 (official video)

SCENY PRZEDSTAWIAJĄCE BITWĘ NIE SĄ Z ŻADNEGO FILMU, TYLKO Z REKONSTRUKCJI HISTORYCZNEJ!!

DOŁĄCZ JUŻ TERAZ!!
http://pokazywarka.pl/er/

Znany już, oficjalny klip szwedzkiego zespołu Sabaton. Ponieważ, tłumaczenie, które zatwierdził zespół wywołało wiele kontrowersji, daje wam nowe tłumaczenie.
Tłumaczenie, zgodnie z radami zostało poprawione.

Category:

Music

Tags:

• official video
• polskie tłumaczenie
• pl
• Sabaton 40:1
• Official
• video
• sabaton
• This
• song
• is
• about
• the
• Battle
• of
• Wizna
• in
• Poland
• 1939
• where
• 40-1
• Cpt
• Raginis
• and
• his
• brave
• 720
• soliders
• defended
• from
• nazis
• polish
• subtitles
• heinz
• guderian
• hitler
• blitzkreig
• nazi
• sabaton.pl
• warsaw
• uprising
• 303
• september
• 1944
• satan
• metal
• heavy
• art
• war
• primo
• victoria
• panzer
• battalion
• polskie
• napisy
• westerplatte

[Laitooo1]

@SabatFun Gdy słucham tej piosenki czuje dumę, a wy?

[umpirsky]

Greeting from Serbia to our brave Slavic brothers in Poland!

[MsTomahawk666]

12 osób to niemcy XD

[radioblueheart]

Smash fascism!

[klime94]

Dzięki tej piosence jestem dumna z bycia Polką. Gdyby nie Sabaton będę i też nie zaczęłabym takiej typu muzyki. Wraz z przyjaciółmi piosenki piosenki Sabatonu uważamy za nasze hymny zlotowe, które słuchamy w Bornym Sulinowie. <3

[hipisek6]

Kiedy tego słucham to czuję dumę i szacunek do Szwedów za stworzenie tej piosenki... Ze Szwecją Polska także się gryzła, a ta piosenka jest świetna... Jestem dumny z tego, że jestem Polakiem i mogę to śmiało powiedzieć... A 12 osób, które tego nie polubiły to na pewno nie są Polacy.

[K4ziq]

@NordenHonor i think u got some lacks of knowledge and history my friend, before u write something what u got no clue 'bout at least look into wikipedia

like babek79 said its came from tribal times when all those nations were one looong time ago and good example is this Germanic family

also its Russian name which means glory

[MeppoWHITE]

Poland kicked our (german) asses :)) france didnt^^

[ezi39Video]

Kiedy słucham tego noto jestem dumy że jestem polakiem i walczyliśmy do końca jako Polacy

[Babek79]

@Exkudor

No no, It has nothing to do with slaves. It's just the name of a group of European people that speak a similar language(like Germans, Dutch, Danes etc. are the "Germanic family"). Slavic (I think) comes from a word meaning "Glory".

[NordenHonor]

@Exkudor Most people in Eastern-Europe don't know what "Slavic" means.

Its as you said a term do define "Slaves"

If its from WW2 however i don't know.

But Slavic definitly means Slaves.. wonder why Eastern-Europeans call themselves that...

[FlyingMrPoo]

HELL YEAH