Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

U.S. Gift to Russia Lost in Translation

Loading...

Sign in or sign up now!
44,592
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 6, 2009

Secretary of State Hillary Rodham Clinton gave Russian Foreign Minister Sergey Lavrov with a 'reset button,' however the Russian-language label had the wrong word, and read 'overcharged' instead of 'reset.' (March 6)

Category:

News & Politics

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 14 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Lavrov is very experience foreign minister

  • I almost thought it was a self-destruct button...

see all

All Comments (488)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @adamamida

    Actually it means "I am a Jelly donut".

    Should be Ich bin Berliner.

  • Hilary is such a dumb bitch.

  • That Was Easy

  • Priceless.

  • lol. Rather a hint than a typo :)

  • @cutthroatgentlemen "Ich bin ein Berliner" means I am a citizen of Berlin.  Kennedy's German was right.

  • OH THANKS FOR MAKING US LOOK FUCKING STUPID TO THE RUSSIANS, BRILLIANT HILLARY! NEXT TIME RUN IT BY AN AUTHENTIC RUSSIAN

  • Was google translate not working when they made it?

  • This is just like when the US hung the Philippine flag upside down in 2010 during a visit. I don't know, man. Considering the position you're in, these blunders aren't making you look really respectful or that you care about others.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more