Bir Derdim Var Mor Ve Ötesi Cover

I am working on turkish, and i decided to record a song that i love by a GREAT band called Mor Ve Ötesi.....go look um up, they are GREAT. www.myspace.com/codygreaver check it out and leave a comment

BİR DERDİM VAR
I HAVE A PROBLEM

Bir derdim var, artik tutamam icimde
I HAVE A PROMLEM, I CANNOT KEEP IT IN MY INSIDE ANY MORE
Gitsem nereye kadar
IF I GO, UNTIL WHERE?
Kalsam neye yarar
IF I STAY, WHAT GOOD IS IT?
Hic anlatamadim, hic anlamadilar
I COULD NEVER TELL, THEY NEVER UNDERSTOOD

Herkes neden dusman (x2)
WHY IS EVERYBODY ENEMY?
Unuttuk hepsini, Nuh'un nefesini
WE FORGOT ALL OF THEM, (WE FORGOT) THE BREATH OF NUH*
Gelme yanima, sen baskasin ben baska
DON'T COME NEXT TO ME, YOU ARE DIFFERENT AND I AM DIFFERENT

Bak, bu son perde, oyun yok bundan sonra
LOOK, THIS IS THE LAST SCENE, THERE IS NO PLAY HEREAFTER
Isik yok, hic bir sey yok,yok,yok,yok
THERE ISN'T LIGHT, THERE ISN'T ANYTHING, ISN'T ISN'T ISN'T ISN'T

Bir derdim var (x3)
I HAVE A PROBLEM
icimdeee!
IN MY INSIDE

Bir derdim var, artik tutamam icimde...
I HAVE A PROBLEM, I CANNOT KEEP IT IN MY INSIDE ANY MORE...

*I THINK BY THE PHRASE "NUH'UN NEFESİ", HE GIVES VERSE TO THE CATACLYSM EVENT. SO HE MEANS, WE FORGOT THAT CATACLYSM EVENT, MAYBE HE MEANS THAT EVENT WAS AN EXAMPLE TO BE HOLD UP FOR WHOLE HUMANITY. I HOPE I COULD EXPLAIN. IF NOT, PLEASE ASK AGAIN

Category:

Music

Tags:

• Mor
• Ve
• Otesi
• cover
• Bir
• Derdim
• Var

[MelancholicBard]

nice job. where are you from?

[codygreaver92]

@MelancholicBard america!

[MelancholicBard]

@codygreaver92 how the hell did you decide to learn turkish, while the worldwide media is describing us as idiot towelheads :D

[codygreaver92]

@MelancholicBard Well, to make a long story short, I had some friends who showed me thats not true :)

[codygreaver92]

@MelancholicBard America!

[ubozdogan444]

nice cover bro. Pretty good turkish :) you can improve it

[codygreaver92]

@ubozdogan444 Thanks, but as you see this video is old :) check out my other videos to see how my turkish has improved over time! thanks!

[bygokhan95]

bu çocuğun içinde TÜRKLÜK var ! :)

[uskejder]

tebrikler türkçen bi yabancıya göre gayet iyi =D

[TheSevgim]

AkoR,Tab > ?

[metallscreamo]

this is great keep going man :) its really great that you love Turkish and Turkish people :) love from TÜRKİYE!!!

[yalinho1]

helal olsun

[fruitfuljeans]

verry good

[oweaick]

2 dislikes may be Cody's jealous friends or they are just idiot as hell:)

[geekdeja]

Dude your doing great job. Your accent is not even noticeable! Keep up the good work!

[4giyotin]

baban yada annen türkmü kardeşim senin helal valla =)

[ozdemiralp]

great. your voice is amazing. Çalışmaya ve çalmaya devam et :D

[turkeydilara]

Super.. You have a nice voice.. I love it

[boonitaya]

çocuk iyi bee dağılın