Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Warioware Inc. Music: Haru-Natsu-Aki-Fuyu

Loading...

Sign in or sign up now!
24,953
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 24, 2008

Music from the Kat & Ana section in Warioware Inc: Mega Microgame$.

Romanized lyrics:

Madobe ni sotto hoho yosereba
Tôku de nijimu isaribi
Yubisaki de yotsuyu nugûte mitemo
Kokoro wa hare masenu
Areru namima tadayô chigiri
Itsuka meguriau made
Haru-Natsu-Aki-Fuyu
Kyô mo umi wa moyu

Yûgure kurenahi no yamahada
Ikutabi nandomo somaredo
Ano hi no anata tono chigiri wa mune ni
Ima mo ase masenu
Tatoe yamase tsumetaku fuke domo
Shinobi shinon de
Haru-Natsu-Aki-Fuyu
Kyô mo yama wa moyu

Translated lyrics:

If you quietly place your cheek near the window
You can see the blur of a fishing fire in the distance
Even if you wiped away the evening dew with your fingertips
It wouldn't clear up my heart
A pledge drifting between rough waves
Until that one day we happen to meet by chance
Spring, Summer, Autumn, Winter
Today the sea is burning

The crimson surface of the mountains in evening
How many times has it been dyed over
In your chest, the pledge you made on that day
It doesn't fade away
Even if the winds descending from the mountains blow cold
Endure and endure
Spring, Summer, Autumn, Winter
Today the mountains are burning

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Ninkobra)

  • download please!!!!!!!!!! xD

  • Sadly, I can't. I lost the original song to my previous computer, and even then, it was split into two (the first part ends at 26 seconds, though). Best you can do is, ahem, DL the video. I can't give details, though.

  • So where are people getting this music? Did Nintendo release a soundtrack or something? Or is this ripped straight from the ROM?

  • In this game, after you beat a certain section of the game, you go to the rename screen and press the "L" button. You'll scroll through 3 songs there. That's where I recorded this one from.

Top Comments

  • This is such a beautiful song. I'm quite suprised it's in a game like Warioware, which usually tends have a more comical feel to it. But boy am I glad it was included.

  • this song is very sad, but beautiful at the same time

see all

All Comments (52)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Thumbs up if you're listening to this song because you got WarioWare Inc. on your 3DS for the ambassadors program and you played Kat and Ana's games.

  • 3DS brought me here

  • This song was especially epic in-game, actually giving a samurai film feel to the level, even as you played ridiculous minigames. Then came the boss game...THE FUCKING BOSS GAME!

  • I never would have played this if it wasn't for the 3DS ambassador games, and I'm really happy I got the chance to play it, loved the hell out of this game

  • I heard this song while playing Warioware from my free ambASSador games..

  • So the translated lyrics in the jump rope are incorrect?

  • Pimpinela brought me here!

  • how can i find this kind of musics for download?

  • Imagine, that, if you have failed to defeat your enemy, or failed to save your friends, you were upset about your failure and can't get it out of your mind. Then, when the enemy you couldn't beat before strikes again, or your friends are in the same danger as before, you had to do it right this time, otherwise, all will be lost to the good guys. This theme fits when you're trying to do what you've failed at.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more