Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Idir - Avava Inouva

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
87,596
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 31, 2009

Idir - Avava Inouva

Voor onze Algerijnse Imazighan...

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Syphax81)

  • i dont understand anything but this is an amazing song XD from UAE

  • @MrAjthekiller

    Of course you dont understand. It is North African language. Tamazight.

  • ik ben ook amazigh alleen dan rif niet Kabylisch maar volgens mij gaat het liedje over dat zij zwanger is en dat haar vader haar niet naar naar binnen wil laten en nu staat ze voor de deur te zingen laat me alsjeblieft door el porte de deur, het is een heel zielig nummer, ik begrijp het nummer een beetje

  • @ROCKanies

    Ik heb het liedje vertaald. Zie: /watch?v=05uJDg2JDUU

  • Kun je dit liedje aub vertalen?

  • hier is de vertaling:  watch?v=05uJDg2JDUU

Top Comments

  • j'adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • MAGNIFIIIQUE !

see all

All Comments (45)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @MrAjthekiller you must be proud for being one of woh's honored by heering it body ;)

  • @Syphax81 i 'm sorry it not north african language  it is dialect wich meen second language small part of north of algeriya speek this dilect

  • Dus omdat een nummer mooi is in het berbers krijgen we haat aan arabieren? doe normaal boys doe normaal

  • Gèniale

  • kan 7id yeqdir yektibli il klam plzz , o5ayetkom min libye (:

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more