Ne Me Quitte Pas, Regina Spektor.

lyrics;
Down in Paris they lose their ballas and their lipdamales in the night
And stumbling through the street they say, Sir do you have a light?
And if you do then you're my friend
And if you don't then you're my foe
And if you are a diety of any sort then please don't go
Ne Me QuitteR Pas mon cher
Ne Me Quitte Pas ah ah ah
Ne Me Quitte Pas mon cher
Ne Me Quitte Pas
Down in Lexington they walk in new shoes stuck to aging feet
And close their eyes and open
and recognize the aging street
And think about the things were right
when they were young and veins were tight
And if you are the ghost of Christmas past
then won't you stay the night
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ah ah ah
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ooh ooh ooh
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ah ah ah
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas
Down in Bronxy Bronx the kids go sledding
down snow covered slopes and frozen noses, frozen toes
And the frozen city starts to glow
And yes they know it will pass
And yes they know New York will thaw
But if you're a friend of any sort
Then play along and catch a cold
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ah ah ah
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ooh ooh ooh
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ah ah ah
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas
I love Paris in the rain, I love Paris in the rain
I love I love I Love in the rain
I love Paris in the rain, I love Paris in the rain
And I Love I love I love in the rain
I love I love I love in the rain
Down in Paris they walk fast
That is unless they're walking slow
And in cafe's they look away
that is unless they look right in
And in the corners I'm getting lost
that is unless I'm getting found
And if you are the ghost of New York City
then won't you stick around
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ah ah ah
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ooh ooh ooh
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas ah ah ah
Ne Me Quitter Pas mon cher
Ne Me Quitter Pas
I love Paris in the rain, I love Paris in the rain
I love I love I love in the rain
I love Paris in the rain, I love Paris in the rain
I love I love I love in the rain
And I love I love I love in the rain...

Category:

Music

Tags:

• regina
• spektor

[shayno18]

what does the french part translate too?

[Lizzyproductions]

Umm... I was told it means "do not leave me", but don't take that to exact.. i'm sure you can search it on the internet, sorry! :)

[tccarnahan]

its "don't leave me, my dear"

[kernqr]

Wait, is that Kimya Dawson? O.O I didn't know they were connected. *Google*

[stophatinlol135]

@shayno18 It translated to Do not leave me my dear, don't leave.

[Humphist]

Yes.. Ne me quitte pas mon cher..

Ne me quitte pas ..

[Fairy206]

@ribbonsofeuphoriaa That's cos she's saying it with a french accent :)

[ribbonsofeuphoriaa]

all the lyric sources say that the first line starts with "down in Paris" but it sounds like she's saying "down in Bowery"

[missLb08]

@Lizzyproductions

I'm french and the french part wants to say :

Don't leave me my dear.

Voilà

Sorry my answer is late ;)

[jeannecitta]

I love this song!!!!

Thanks for sharing*_*

[Stoenner]

Kimya!

[xoxoKxoPIMPINxoxo]

dont leave, my dear! I LOVE IT!