Okay, at the end of a JCMU semester, each student has to give a speech to the class. This used to be in front of a large audience, but due to it being graded the sensei felt it would more fair to do it with only classmates and your sensei.
This isn't his entire speech. Ours had to be five minutes in length. However, Juan did an exceptionally badass thing in his speech: he came dressed in Iaidou (Japanese swordplay) gear, complete with katana, and did some kata! I managed to catch some of it on the crappy camera a friend lent me for my trip.
Later on, once I had returned home, I was bored. So I decided I should practice subtitling on the video of it. I transcribed it, first. Then translated it. Applied subtitles, Japanese, and notes.
Enjoy!
Link to this comment:
All Comments (0)