【初音ミク】「Calc.」を英語で歌ってみた【Mes】

This is my very first try of writing English lyrics for a Vocaloid song.
皆さん宜しくお願い致します！！m(_ _)m

English Lyrics: http://ameblo.jp/mesonly/entry-10861974582.html

MP3 download: http://nicosound.anyap.info/sound/sm13426717 "MP3を抽出"

ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13426717
========================================================

ジミーサムｐ様のCalc.(sm12050471)が大好き！本当に素晴らしい曲と思っています！
だから初めて歌詞を英語で訳して歌ってみました。
なるべく本家様の歌詞の雰囲気を出来るように訳して書いてみましたのです。まだいろんな不足があるですが、どう宜しくお願い致します！m(_ _)m

p.s.　Seventhgraphics様、お忙しい中でこんなに素敵なPvを作ってくれて本当にありがとうございました！！

- Special Thanks -
★Mix：Lee様
★Illustration: からら様
★Movie: Seventhgraphics様 (user/122845)
★参考させて頂きましたarrangement: that様 (sm12079925)

☆Vocal/Eng lyrics: Mes (mylist/21737824)
☆ツイッター→ MesC
☆コミュ→ co553921
☆前作→ sm13221251 (「モザイクロール」英語ver.)

Category:

Music

Tags:

• 初音ミク
• Vocaloid
• Calc.
• HATSUNE
• MIKU
• Mes
• ジミーサムｐ
• 歌ってみた
• 英語で歌ってみた

[hoppiee999]

すっげぇ〜〜！上手い〜！！

[Reona24]

生まれて初めて女神の歌声を聞きましたぁぁあああぁあぁぁあああ­ぁぁぁぁ!!!!!!!!!!

やばいやばいっ!!

もぅっさいっこうぅぅっ!!

Ottimo!!Ottimo!!

[moene108]

やっばあぁぁぁぁ！！////

惚れました！！！！！

涙がやばいですっ＞＜！！！

[DJJedric]

beautifully awesome.... i dunno if that works but its is both beautiful and awesome

[mika0525xxx]

アナタ、うまいですよ。

もっと曲だしてくれｯ

[woaisanguo]

メスさんマジ天使。

[danny0923]

やっぱりこれが一番大好きだーーー！

[nijirisu]

ｷﾀ━━━（ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*­(ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*(ﾟﾛﾟ*)━━━!!!

ｷﾀｧ━(ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀)超( ﾟ)絶( )大(ﾟ )興(∀ﾟ )奮(ﾟ∀ﾟ)━ｷﾀﾖー!!!!!

ｷﾀ━━━( ´∀`)ﾟ∀ﾟ)*ﾟーﾟ)･ω･) ﾟДﾟ)´ｰ`)･∀･)￣ｰ￣)･Ａ･)´Д｀)丶｀∀´>━­━━!!!

ｷﾀ━━━(ω＾　)━( ＾ω＾ )━(　＾ω＾)━≡≡≡≡≡≡( ⊃＾ω＾)⊃ｵｯｵｯｵｯ━━━!!

[Adidaas]

Oh my god, the spelling and I'm assuming some kind of Ascii like version for words is freaking genius! The rest of the lyrics are solid and share the same problems as your other songs, but damn. I don't really even care after I heard that little bit.

Very creative!

[okaka2gou]

これホントにあってるのか？

まぁそれはいいとして　うまいですね

[jeirawat]

your voice and lyric is so good ; w ;

this is my new favorite song now! > w <