Uploaded by folkmusiclyrics on Jan 6, 2009
A lyrics Video to "Egil Saga" by Faun.
This is NOT my music, I do NOT claim any credit.
Uploader Comments (folkmusiclyrics)
Top Comments
-
The ancient Icelandic
Skalat maðr rúnar rísta,
nema ráða vel kunni,
þat verðr mörgum manni,
es of myrkvan staf villisk;
sák á telgðu talkni
tíu launstafi ristna,
þat hefr lauka lindi
langs ofrtrega fengit.
3 years ago 29
-
Chorus:
No man shall scratch runes
Not being able to use them well;
Many a man is misled
by dark forces.
Ten secret runes have I seen
Scratched on smoothed out fish bone;
For the girl this has caused
sorrow for a long time
2 years ago 27
All Comments (68)
-
Egil's Saga is an Icelandic saga about a Viking warrior who lived around 900 AD.
-
does anyone have the text in english?
-
does anyone have the text in enflish?
-
i must have worn out that 0 button by now...
-
@LaLaura902 no, it's icelandic. we've done Mittelhochdeutsch in my advanced german course in school, these sounds didn't exist, it sounded more like Dutch. However, these sounds can also be found in old English, so it's from that region (to be ecactly: Iceland) :D
-
i like it !!
-
@xtreme0ride i don't know if german comes from iceland but i know that the language they use in the song is called "mittelhochdeutsch" which was spoken between 1050 and 1350.
-
<< also german
i don't believe that there is a relationship between german and this language ;)
we have more in common with french, spain or italy, if you listen accurate ^^
-
@LaLaura902 germans came from iceland? im german as well and fine that interesting
-
@LaLaura902 germans came from iceland? im germn as well and fine that interesting
- 68 videosYouTube Mix for Faun
- 5:10
Faun - Undaby noonoobaggins144,033 views
- 6:25
Faun - Isisby Speedyengel114,524 views
- 3:53
Eivør - Undo Your Mindby BETA193,108 views
- 7:17
Faun - Arcadia (HD)by anima199656,378 views
- 5:05
Cultus Ferox-Wolfsballadeby vici2811241,516 views
- 4:02
Hate - Intransigence Of Evilby gutsfucking1,155,809 views
- 5:07
Faun - Unda (Lyrics)by folkmusiclyrics9,086 views
- 3:37
Satyros - Faunby IntenseProsecution12,730 views
- 7:02
Der wilde Wassermann - Faunby cosima3051b30,787 views
- 5:49
FAUN: Wind und Geigeby Omniamedia11,558 views
- 5:10
Faun--Egil Sagaby SabrielNecromantic18,833 views
- 6:25
Faun Gaiaby Elchbaby7593,634 views
- 3:59
Faun - 2 Falken (unplugged 2007)by fauntube146,804 views
- 5:52
FAUN - Egil Saga - Live Hamburg Sept.2008by Atira248,096 views
- 2:48
Faun- Par Venerisby fadenschein29,603 views
- 5:38
Von den Elben - Faun (Lyrics)by folkmusiclyrics3,888 views
- 5:48
Faun - Wind und Geige (march 2007/ Totem tour)by fauntube85,621 views
- 5:01
Faun - Cernunnosby Mjolnaer136,015 views
- 5:54
Faun Von den Elbenby CountryGangrel6,965 views
- 5:07
Drowby ShaLuna50,224 views
great :) how language is this ?
Narrileldar 3 years ago 3
I think it's Icelandish ^^.
folkmusiclyrics 3 years ago 4