Wonderful life Nick Cave & The Bad Seeds traducida

VIDA MARAVILLOSA

Ponte en marcha, muchacha.
Cruzando estos campos púrpura
el sol se ha puesto tras de tí
Cruzando estos campos púrpura
ese niño estúpido de la esquina
está diciendo desviadas verdades.
Venga, admítelo, muchacha
Es una vida maravillosa
si puedes encontrarla
si puedes encontrarla
si puedes encontrarla
Es una vida maravillosa que tu aportas
Oh, es una cosa maravillosa

Dile nuestro secreto a tus manos
y sostenlo entre ellas
Zambulle tus manos en el agua
y ahógalo en el mar
No habrá nada entre nosotros, chica,
salvo el aire que respiremos
No llores,
es una vida maravillosa, maravillosa
si puedes encontrarla
si puedes encontrarla
si puedes encontrarla
Es una vida maravillosa que tu aportas
Es una cosa maravillosa, maravillosa

Nosotros podemos construir nuestras mazmorras en el aire
y sentarnos y llorar las penas
Podemos cruzar pateando este mundo
con clavos atravesando nuestros zapatos
Podemos unirnos a ese coro atormentado
que critica y acusa
Eso no importa mucho
No tenemos mucho que perder
excepto esta vida maravillosa
si la puedes encontrar
y cuando la encuentres
y cuando la encuentres
Es una vida maravillosa que tu aportas
Es una cosa maravillosa, maravillosa, maravillosa

A veces nuestros secretos son todo lo que tenemos
Con nuestras vidas debemos defenderlos
A veces el aire entre nosotros, muchacha.
es insoportablemente tenue
A veces es sabio dejar caer los guantes
y simplemente rendirse
Ponte en marcha, ponte en marcha
Ponte en marcha, ponte en marcha
hacia esta vida maravillosa
si la puedes encontrar
y cuando la encuentres
Es una vida maravillosa que tu aportas
Es una cosa maravillosa, maravillosa
Es una vida maravillosa
Es una vida maravillosa.

Category:

Music

Tags:

• Nick
• Cave
• and
• the
• bad
• seeds
• Live
• Wonderful
• life
• Nocturama
• traducida
• letra
• castellano

[iwasbornin87]

that's a beautiful performance!

[thesublimemoment]

"Come in babe,

Across these purple fields."

This is a favourite song of mine. I like its dark irony and its overall tone. Good for getting drunk to, late at night.

[KurioseKreatur]

I don't care what people say, Nocturama is wonderful.

[auricularius]

life needs to be renamed in the lyric of nick. powerful songs, timeless thoughts in a world like caves.

[Fuzzyonline]

Wunderschön!!!

[marijanaiv]

It's a wonderfil life, it's a wonderful song!

[ultimaesperanza04]

preciosa canción de Nocturama, un deleite...

[chrisnouvelle41]

wonderfully intense...

[Jnth007]

i didn't find it yet...but i'm still looking!

[RedLeftFist]

Hadn't noticed this one!

It's astonishing :)

[holdenccc]

that's so true...

a song that makes me happy and sad in the same time... awesome song

[nina257]

shine your shoes