Beneficjenci Splendoru "Ręce pełne robota" 3:00

nominacja do Yacha 2009
w kategorii Innowacja
autor: Roman Przylipiak
Beneficjenci Splendoru, "Ręce pełne robota", 3:00

Category:

Music

Tags:

• yach
• film
• Roman
• Przylipiak
• Beneficjenci
• Splendoru
• Ręce pełne robota

[mscislawin]

bardzo kraftwerkowe. Ciekawy tekst

[skandalieros666]

tempo tempo tempo tempo tempo... doskonałe!

[latamytrochezkolega]

nie podążajcie za waszymi marzeniami, potrzebujemy was wszystkich żebyście pracowali bardzo ciężko, aby utrzymać ekonomię...

[Rockefellerism]

Zajebiste!



[Piszczell]

Ta piosenka jakoś dziwnie mi się kojarzy z sesją...

[am4di]

1 osoba zapierdala w sobotę.

[tonidizer]

(ostatnia część proponowanych napisów)

... there's no putting off putting outputting outputting outputting outputting...

[tonidizer]

I am a robot I work my ass off on Saturday

I am a robot, there's no later, there's no putting off

(...)

I am a robot, I am purchasable for a small fee

My hands, my head, body, muscles, wardrobe and process...sorry sorry sorry

You say how I work, what are the factory procedures, files, and actions

I am a robot, I will soon become scrap, but now I will make you feel good

I am a robot I work my ass off on Saturday

I am a robot, there's no later, there's no putting off

(...)

[tonidizer]

Propozycja dodania napisów angielskich (moje tłumaczenie, będzie w kilku częściach bo nie mieści się w jednym komentarzu):

I am a robot I work my ass off on Saturday

I am a robot, display in place of my head

I know all the commands that are required

I do not think, I do not feel, I just analyze data

Click, click, click, click, click, click, click

I am a robot, no power switch, no will, it hurts no more

I am a robot, despite the fact I would gladly disconnect my power

[irok84pl]

Miazga

[SGVLegnica]

Czapki z głów...