Link to this comment:
Top Comments
All Comments (25)
-
beautiful song! Thank you
-
my best friend got married with this song.. its absolutely beautiful...
-
@derisa71 good job
-
OK. I know some better performances of the song, but I THANK YOU VERY MUCH for the lyrics and translation of initial part. I had it formerly (both lyrics and translation), but I don´t know how I lost or kept it "somewhere". Well, I became old, lol... I heard this song for the 1st time, you know, some 35 years ago!!! I have it in vinil disc by Makeba and heard it now here by Fadhili. THANKS TO YOU ALL FOR SOME HELP!
-
@tribadorimtb the gist of the song is a poor guy in love with a beautiful girl but cannot afford the customery bride price. Nakupenda Malaika means I love you Angel in Swahili. That's how my friend in Mombasa explained it.
-
I knew one of these guys years ago in Mombasa. Very pretty version of a beautiful song.
-
most lovely n musiki taratibu
-
Malaika nakupenda malakika.x2
(Angel i love you angel)
Nami nifanyeje,kijana mwenzio,
(what do i do,your youth
Nashindwa na mali sina wee
( i can't and i dont have wealth)
Ningekuoa malaika
(i would have married you angel)
2 years ago 5
- 4:51Jambo Africa- Tango Africaby TheMarZen49,609 views
- 3:29Baba Yetu (Swahili) - Our Fatherby miracleshaven21,384 views
- 2:32Kilimanjaro Songby losbenitosyraqueles10,226 views
- 3:35Jambo Bwanaby EnriqueConde521,785 views
- 5:16Safari Sound Band - Bintiby lamuboy13,081 views
- 2:14Angélique Kidjo - Malaika (2010 FIFA World Cup™...by 2010FIFAWorldCupGame6,740 views
- 10:08langu rohoniby sirallymasoud10,814 views
- 4:41swahili ( nakupenda wewe)by kinanyu168,412 views
- 3:30Kenya Safari Sound Band - Pole Poleby inAfricadotcom3,841 views
- 4:30Safari Sound Band Mama lea mtoto wangu Chakachaby snkinuthia201211,648 views
- 3:185. Swahili - Learning through songs - Malaika Songby kulmansam74,595 views
- 5:07Them Mushrooms - Kazi ni Kaziby lamuboy34,602 views
- 6:43Fadhili Williams - Malaika / Ewe Malaikaby NaijaDangawali55,077 views
- 3:11Malaika Song with Lyrics (My Angel)by WhiteOrange10024,515 views
- 4:39Safari Sound Band - Mamake Asiya (Chakacha / Do...by lamuboy66,854 views
- 2:56Fadhili Williams. Naenda safariby kamzzee41,979 views
- 3:40Malaika - Mmatswaleby iamablackstar164,228 views
- 2:45Boney M - Malaika 1981by fritz51532,660,600 views
- 3:44MOMBASA RAHAby bamariz104,818 views
- 3:23Jambo bwana - Kenyaby offerteviaggi883,431 views
This is a very smooth and gentle interpretation, which I think superbly captures the agony of the protagonist's unfulfilled love in the song. Well done Safari Sound Band
pasheshooz 2 years ago 10
fanygal 3 years ago 10