I was thinking of entering this into this online karaoke competition I found lol --you can win money --well a voucher neways lol !!!! (I'm so bored --quarantined at home due to flu virus)
But, I currently have a throat infection lol so I went for 'emotion' as opposed to...well...strong high notes.
Originally by Hana * Hana, the theme song for the JDRAMA オヤジぃ (great drama btw, highly recommended). =D
LYRICS:
さよなら大好きな人
さよなら大好きな人
まだ大好きな人
くやしいよとても
悲しいよとても
もうかえってこない
それでも私の大好きな人
何もかも忘れられない
何もかも捨てきれない
こんな自分がみじめで
弱くてかわいそうで大きらい
さよなら大好きな人
さよなら大好きな人
ずっと大好きな人
ずっとずっと大好きな人
泣かないよ今は
泣かないで今は
心はなれて行く
それでも私の大好きな人
最後だと言いきかせて
最後まで言いきかせて
涙よ止まれ
さいごに笑顔を
覚えておくため
さよなら大好きな人
さよなら大好きな人
ずっと大好きな人
ずっとずっと大好きな人
ずっとずっとずっと大好きな人
---
TRANSLATION by Sakurax
Goodbye my love
Goodbye my love
The one I still love
It's so painful
It's so tragic
Even though you will no longer return
You are still my love
I can't forget any of it
I can't throw away any of it
This me that is so cowardly
So weak, I hate it
Goodbye my love
Goodbye my love
Forever my Love
Forever and ever my Love
I'm not crying now
Don't cry now
Even if our hearts drift apart
You are still my love
Let me hear you say it's the end
Let me hear you until the end
Stop the tears
So that in the end I can remember your smile
Goodbye my love
Goodbye my love
Forever my Love
Forever and ever my Love
Forever, and ever, and ever, my Love.
ohh my i really love this song ^.^
Sayonara Daisuki Na hito...
nicely done!! :)
RuntLaLaLa 8 months ago
@RuntLaLaLa
Thank youuu =)
Sakurax 8 months ago