Palę Białystok Bialystok Is Burning

29 kwietnia 2009 roku w Białymstoku przy ulicy Kijowskiej spłonęła murowana kamienica . Z krajobrazu miasta znika kolejny przedwojenny budynek, tym razem z historycznej dzielnicy Piaski. Nie ma złudzeń, że nigdy nie zostanie odbudowany, ani zrekonstruowany. To tylko kwestia czasu, gdy drewniano - ceglane Piaski znikną z krajobrazu miasta, a na ich wypalony obszar "wleją się" liczni deweloperzy, którzy zabudują go swoimi wyrobami architekturopodobymi, nijak się mającymi wobec lokalnej tradycji. A może jakiś kolejny plastykowo blaszany supermarket bedzie nam podarowany? ===
29 April 2009 a stone-built apartment house on ulica Kijowska went up in flames and with it yet another pre-war building has disappeared from the townscape of Białystok, this time from the historic Piaski quarter of the city. Whenever this kind of thing happens, there is no prospect that the building will ever be rebuilt or renovated. It is now simply a matter of time, before the wood and brick quarter of Piaski vanishes entirely from the face of Białystok and the property developers come flooding in and cover the burnt out area with what in their minds passes as architecture - constructions that in no way reflect or merge aesthetically with local tradition. If we are lucky, they may decide to grace us with yet another gigantic tin shed of a supermarket or, if we are really lucky, a block of flats that appears to have been built by a child with an oversize plastic Lego kit.

Category:

Education

Tags:

• Białystok
• KIjowska
• Paryż
• bagnowka

[bagnowka7]

i inaczej: to samo dziwne uczucie bezbronności wywołują u mnie stare domy które coś tam w ścianach ukrywają i tylko trzeba się przytulić do ściany i słyszysz pieśni kahalne i krzyki ludzi palonych żywcem w temple patrzę z zachwytem na deptak po środku jezdni ulicy sienkiewicza na ludzi na targu i widzę tam więcej życia niż w obecnym jakby umierającym białymstoku dzięki twoim zdjęciom czuje się lepszy i bogatszy dziękuję, maciek nyc usa

[iwonetka21]

Kamienica jeszcze stoi..... taka smutna, spalona.... przykry to widok. Myślę, że kwestią tygodni, może miesięcy jest jej rozbiórka... Ze względu na to, że to jedna z dojazdowych dróg do nowej opery, zapewne najpóźniej na wiosnę kamienica zniknie ... To smutne, że w tak brutalny sposób zabija się dawny Białystok. Moim zdaniem to jest gwałt na naszym mieście. Nie powinno się tego robić, ale jak widać władze mają inny plan zagospodarowania miasta i to, co jest niewygodne, jest sukcesywnie usuwane..

[maly293]

@BiaPhoCop obok ma być nowa droga prowadząca do opery świeżo budowanej, a mieszkańcy nie chcieli mieszkań zastępczych chcieli zostać gdzie są to i ich miasto wykurzyło.

[Elolans88]

DO PIECA HAHAHAHAH!!!!

[puszystajola2]

palenie ksiazek przez nazi bohaterow wniemczech niczym sie wg mnie nie rozni od palenia zabytkowych kamienic w Bialymstoku

miescie ktore tak malo zachowalo po wojnie a i to ulega zniszczeniu

glupiemu,krotkofalowemu mysleniu pokolenia

sklepikarzy

spalmy nasza historie nie zostawmy nic niech ludzie wiedza ze jestesmy nikim z nikad

pochod glupoty maszeruje ulicami bialegostoku moze czas rzucic wniego kamieniem bo slowa nie skutkuja..............

shalom

[BiaPhoCop]

mam wraze ze teraz to wszystko sie wypala w bialym jak przyslowiowa trawe pod nowa, okropna zabudowa. co bylo powodem pozaru moze wiesz?

[puszystajola2]

tOMKU ESTES CHYBA JEDYNYM CZLOWIEKIEM W TYM MIESCIE KTORY ROZUMIE NA DLUZSZA METE CO TO KULTURA ,TRADYCJA I PATRIOTYZM

[Krystianissimus]

No bo przecież trzeba zrobić dojazd i parking pod Operę i Filharmonię Podlaską. Niedługo faktycznie nie zostanie nic ze starej zabudowy. Na Czystej już się buduje developer. Jest tam także stara kamienica, także spalona, która pewnie podzieli los budynku z Kijowskiej.