Muneca Brava(Cambio Dolor)-Greek+English Subs(TOTAL)

this is the song "cambio dolor" from the spanish serie "muneca brava" with Natalia Oreiro and Facundo Arana with greek subtitles!!!!!!!todos los derechos reservados television federal (telefe).Audiovisual content:Dori Media.
i hope you like it!!!!
english subtitles:
Natalia Oreiro - Cambio Dolor/I exchange pain

Juraría que no se bien lo que quiero
I could swear that I don't know what I really want
Pero se que moriría si me quedo en la mitad
But I know that I would die if I ended up halfway
Por eso vuelo a otros senderos
That's why I fly to other paths
Para conocer el mundo de verdad
In order to really get to know the world
Aún no es tarde pero así me estoy sintiendo
It's still not too late but I feel like it is
Y aparecen tantos miedos que no me dejan pensar
And so many fears appear which don't allow me to think
Y tengo sueños de amores nuevos
And I dream of new loves
Y me cuesta imaginar lo que vendrá
And it costs me to imagine what will come

Cambio dolor por libertad
I exchange pain for liberty
Cambio heridas por un sueño que me ayude a continuar
I exchange wounds for a dream that helps me to continue
Cambio dolor, felicidad
I exchange pain, happiness
Que la suerte sea suerte y no algo que no he de alcanzar
Let fate be lucky and not something that's unattainable

Category:

Music

Tags:

• Natalia
• Oreiro
• Facundo
• Arana
• Muneca
• Brava
• Cambio
• Dolor

[neytiri203]

what does muneca brava mean?

[florsicutsia]

@neytiri203 it means brave girl.

[florsicutsia]

@neytiri203 it means "brave woman".

[florsicutsia]

Τα ελληνικά επεισοδια δεν ξερω που υπαρχουν..αλλά υπαρχουν με αγγλικους υποτιτλους στο youtube...σε ευχαριστω παρα πολυ για τα καλα σου λογια!!

[florsicutsia]

Yes me too!!!

[florsicutsia]

thank you so much!!!!!! :-)

[pikoulini87]

aaax teleio!!! polu kali douleia exeis kanei me tous upotitlous!!!! mipws xerei kaneis pou mporw na dw online ta allinika episodia?to evlepa sunexeia otan imoun mikri!!!

[Misspaparazzixx]

Και αυτό από τις ωραιότερες νουβέλες που έχουμε δει! Τι όμορφη που είναι η Ναταλία...

Με θυμάμαι 10 χρονών, μπροστά στο καθρέφτη να τρελοτραγουδάω ''Κάμπιο Ντολόρ....'' :'(

[multisexiiboy]

very pretty girl

nice song

[thesofia9]

@neytiri203 muneca brava means''wild doll''

[thesofia9]

@florsicutsia muneca brava means''wild doll''

[dEsZam]

Po po nai ti epoxes, thumamai phgaina gymnasio kai hksEra ola ta tragoudia ap eksw sta ispanika xwris na exw thn paramikrh idea ti shmainoun ;)

[varnergirl]

mou legane oti ths moiazo kai akoma kai sto sxoleio pigena me to kapelo,toso eixa taytistei oraia xronia!

[zoiHP2]

ΘΕΟΤΗΤΑ !!!

[Garanon5]

@florsicutsia Brave Doll

[phoenixevi]

@pikoulini87 ta epeisodia me ellhnikous upotitlous anevazei to telenovelasgrecia....