讀唐詩 ◎ 冬至快樂 2011！ ✪ Happy Winter Solstice Festival ✪

在冬至節慶日子，抱着一番思古情懷，撫今思昔，是最恰當不過的了。我選了《讀唐詩》來和大家一起冬慶。願大家心悅冬至，冬至愉快。

自小，婆婆常對我們小孩說：冬大過年。因此，我慶祝冬至的心情，從來就和慶祝農曆新年一樣熱鬧。在古時候農耕社會，冬至標誌着一年的工作總結，冬一到，農人不再下田。通過­理論，如果冬過得好，今年必然是個好收成，也意味着春節一定也會過得好。

我小時候，冬至節慶一過，通常我會正式的開始播放新年應景歌曲。這裡，我也不例外，呵呵！

我今年提早收工，歡度聖誕節假日、和元旦。 18號，將上路到1200里左右的外州，與病重的親友相聚兩個星期。我也預先準備好四、五個視頻。在情況允許之下，會繼續的貼出。

~~. ~~ ★ ~~. ~~ ☆ ~~. ~~ ★ ~~. ~~ ☆ ~~. ~~ ★ ~~. ~~ ☆ ~~. ~~ ★ ~~. ~~

讀唐詩 ★ Tang Poetry Reading
========================

*床前的月光 ★ 窗外的雪
The Moonlight Upon The Bed ★ The Snow Outside The Window
高飛的白鷺 ★ 浮水的鵝
The High Flying Egrets ★ And The Floating Geese
唐詩裡有畫 ★ 唐詩裡有歌
There Are Paintings In The Tang Poetry ★ Also Chanson In The Tang Poetry
唐詩像清泉 ★ 流進我心窩
Tang Poetry Just Like Clear Springs ★ Flowing Into My Heart*

** Reprise

*相思的紅豆 ★ 吳山的雪
Red Peas Of Love Inspirit ★ The Snow On The Wushan (Wu Mountain)
邊寨的戰士 ★ 回鄉的客
The Soldiers At The Border ★ The Off Back Home Travellers
唐詩裡有樂 ★ 唐詩裡有苦
Tang Poetry Has Happiness ★ Tang Poetry Also Has Agony
唐詩是祖先在向我訴說
Tang Poetry Is Ancestors Talking To Me*

** Reprise

╭╮☆ ╭╧╮ ╭╧╮ ╭╧╮ ╭╧╮ ╭╧╮ ╭☆〃
╰祝╮ ║冬│- ║至│- ║美│-║好│║兼│╰快╮
★╰你╘∞╛╘∞╛╘∞╛╘∞╛╘∞╛╘∞╛☆╰樂╮★ Happy Winter Solstice Festival!
~~. ~~ ★ ~~. ~~ ☆ ~~. ~~ ★ ~~. ~~ ☆ ~~. ~~ ★ ~~. ~~ ☆ ~~. ~~ ★ ~~. ~~

Category:

Music

Tags:

• 讀唐詩
• 谷建芬
• 冬至快樂2011
• Happy
• Winter
• Solstice
• Festival

[moonchung1954]

@ngteckpheng.抱歉打擾,閣下题出的剛好與原來的相­反,在中國南方,由其在廣東,人們所認為是冬至與新年是有相反天­氣的傳統,即冬至下雨則新年天晴,相反亦然,我們有一句口頭禪,­就是说乾冬濕年,意思是冬至好天,新年下雨,但現代天氣反常,跟­古時相對穩定之氣候不同,所以以無必然性,

[boogetman65]

@moonchung1954

謝謝 Ng 的提出，非常好的話題。 Moon 也歡迎隨時參入話題。說法是憑地理區域而定、而異。

我生長在馬來西亞北端西海岸地方，冬至正置東北季候風季節，通常­這季候風會給東海岸帶來傾盆大雨，而在西海岸，季候風所帶來最多­的雨水會發生在陽曆11月中旬、和下旬。在陽曆12月第一個星期­，雨水會開始減少，然後開始置身在西岸飄雨東岸晴的現象，天天天­藍，北風陣陣刮吹不斷。

往日家鄉到處都是片片的橡膠園坵，12月，1月、2月正是落葉時­候。陽光從光禿禿的橡膠樹枝透射在滿地上的枯葉。這是家鄉的12­月、和1月寫照。

[l0643024]

謝謝分享,美麗的影音

[boogetman65]

@l0643024

謝謝，不客氣。 :)

[Baohuluxiake]

First time to listen to this song, which is so refreshing! Thanks and Happy holidays to you!

[boogetman65]

@Baohuluxiake

That is awesome. Thank you.

We are continue to have our great days through out the New Year 2012 !  :)

[NgTeckPheng]

有人说冬至这天是什么天气，华人农历新年年初一就一样的天气，比­如冬至这天下雨，年初一就会下雨，boogetman65兄，你­认同这样的说法吗？？？

[boogetman65]

@kenfong23

Absolutely. We all try our best to preserve all this meaningful traditions. We continue to do so . . . . . .  :)

[boogetman65]

@tammytsuiyuenman

謝謝Tammy 的好話。大家快樂，我也愉快！哈哈哈哈 . . . . . .

也謝謝你的祝福 :)

[boogetman65]

@pwcafe123

感謝朋友。我有個非常安詳，平靜、愉快的冬至節日。謝謝你。

希望您的也一樣。  :)

[boogetman65]

@moonchung1954

衷心的感謝，朋友。