負けないで：日本、頑張って 。 "Don't give up": Japan. Go! Go! Go!

" 負けないで "：この歌は東北関東大震災で被災しだ方々に捧げる ものです。

日本の皆様、どうか地震や津波に負けないで、頑張ってください。

After watching the news about the disastrous earthquake attacking Japan, I have been thinking: Besides donating money, what else can I do? I asked one friend of mine, a Japanese major, and he suggested that I sing a Japanese pop song "Makenaide (Don't Give Up)." It is very inspiring and encouraging. Then, I recorded it. Let's pray together for all of the suffering victims and people to go through the hardship and cherish each day that we have.


在看完許多關於日本大地震和海嘯的報導後，我一直在思考：因為工作無法前去當志工，除了捐出自己有限的經濟之外，還能做些什麼？我問了日文系的朋友，他說我可以唱一首日文­勵志歌，很多日本人在鼓勵別人的時候都會唱 "負けないで (不要認輸)"。所以我就去YouTube看影片學習並錄下這首歌。希望大家都能一起為日本的受災民眾祈福，同時也珍惜上天賜給我們的每一天。

Category:

Music

Tags:

• 負けないで
• 日本
• 地震
• 津波
• don'
• give
• up
• Japan
• earthquake
• tsunami

[herman0223]

老師，謝謝您，也麻煩幫我跟張秘書問好。希望大家一起為災民們祈­福。

[yalijasmine]

可愛的台灣人

Dear Herman, 唱得很棒, 秘書也說很棒