Phantasy Star Universe Jap with Eng Sub (Testing)

Probando version japonesa de Phantasy Star Universe con sub en ingles, esto es posible solo usando los ejecutables de la version US de PSU, sin embargo, aun en juego se puede ver que faltan algunos textos y nombres.

Sigo revisando si encuentro el archivo donde se encuentran los sub y aplicarlo a la version JP.

Porque esto?
Algunas de las voces en ingles son realmente malas (sobre todo la de Ethan) para no decir todas.

Category:

Gaming

Tags:

• Phantasy
• Star
• Universe
• Jap
• english
• subtitles

[johandry]

donde puedo conseguir eso amigo tengo el pso AOTI en la version japonesa como la haces

[Humbert21videos]

@johandry Solo con remplazar el ejecutable del AOTI japones por el americano, los textos estaran en ingles.

En el PSU normal se traducen las cinematicas, pero no es recomendable porque no todo se traduce y a veces no puedes hablar con los npc, intente tambien de remplazar solo los dialogos japoneses en la version americana pero solo logre colocar pocos, esos archivos esta renombrados raramente.

[Humbert21videos]

@johandry En el AOTI parece que trabaja mejor con este truco al usar el ejecutable americano sobre la version japonesa, no lo probe del todo pero se ve que va mejor que el PSU normal.

Por si no tienes la version americana del AOTI, busca en google mi aporte "Humbert21 Phantasy star universe" sin comillas, el primero en la lista de busqueda.

[giffica]

Was looking for the japanese voice of Ethan because the english voice actor was bothering me....and fuck, he is SO MUCH BETTER -_- Fucking english ones is SOOO FUCKING HORRIBLE.