Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Zdjęte z anteny - Gwiezdne Wrota: Wszechświat cz 2

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
610 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 17, 2012

Słów kilka (metalicznie pobrzękujących, niech szlag trafi moje umiejętności walki z szumami) o znakomicie zapowiadającej się serii z cyklu "Gwiezdnych Wrót" - oczywiście brutalnie ubitej. Część druga.

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (JustAkane)

  • @MistrzSeller: gorąco polecam. "SGU" to serial naprawdę różniący się od innych z tego cyklu. Znalazł się zresztą w dziesiątce moich ulubionych serii i dodatkowo męczy mnie to, że nie wróci już z kolejnymi sezonami.

  • @PomniejszyBadziew : teoretycznie rozumiem, w praktyce nie byłam jednak w stanie powstrzymywać walenia głową w ścianę ;) Mogli chociaż rzucić jakieś wytłumaczenie w stylu "Mamy taki wypasiony translator tłumaczący gadanie obcych w czasie rzeczywistym" - cokolwiek, co by jakoś tam usprawiedliwiało ten motyw. A tak to sobie tylko zęby od zgrzytania porysowałam ;)

see all

All Comments (8)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Rusha zawsze lubiłem właśnie za ten jego zagadkowy charakter, ma podejście do wszystkiego podobne jak ja :-)

  • Co do samej recenzji- Fajna. Nawet zachęciło mnie to do zobaczenia serialu.

  • Akane >>> Zgadzam się mnie to też przeszkadzało. W Star Treku czy Farscapie było to jakoś usprawiedliwione. Poza tym mogli wrzucić rasę mówiącą po angielsku, ale z lekką zmianą- np.mówienie w 3 osobie, nie mówienie pierwszej litery (albo ostatniej). To by też dodało nieco egzotyki i nie było, że wszyscy mówią tak samo.

    Co samego StarGate'a, to zarówno SG-1 jak i Atlantyda nie przypadły mi do gustu. Najbardziej irytowało mnie, że seriale strasznie zrzynały z Farscape'a, Andormedy czy innych.

  • Język angielski to serialowe mniejsze zło. Rozwiązanie przeciwne byłoby jednak bardziej irytujące - patrzeć jak przez 3/4 każdego odcinka dr Jackson znowu uczy się języka tubylców :D

  • ja osobiście bez wątpienia obstawiłbym dwójkę.

  • Trójkę! Trójkę wybierz Mroowa!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more