Qur'an - Sura 92 - Al-Lail (Die Nacht) - Deutsche Übersetzung - Rezitator: Sa'ad Al Ghamdi

Al-Qur'an und seine ungefähre Bedeutung in deutscher Sprache.

Text: Deutsch
Audio: Rezitation auf Arabisch
Rezitator: Sa'ad Al Ghamdi
Deutsche Übersetzung: Abu-r-Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

-----------------------------

Sura 92 - Al-Lail (Die Nacht)

offenbart zu Makka
21 Ayat

-----------------------------

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!

Bei der Nacht, wenn sie zudeckt [92:1], und beim Tage, wenn er erstrahlt [92:2], und bei Dem, Der das Männliche und das Weibliche erschaffen hat! [92:3] Wahrlich, euer Eifer ist verschieden. [92:4] Jener aber, der gibt und gottesfürchtig ist [92:5] und an das Beste glaubt [92:6], dem wollen Wir den Weg zum Heil leicht machen. [92:7] Jener aber, der geizt und gleichgültig ist [92:8] und das Beste leugnet [92:9], dem wollen Wir den Weg zur Drangsal leicht machen. [92:10] Und sein Vermögen soll ihm nichts nützen, wenn er zugrunde geht. [92:11] Wahrlich, Uns obliegt die Rechtleitung. [92:12] Und Uns gehört das Jenseits und das Diesseits [92:13]; darum warne Ich euch vor einem lodernden Feuer [92:14], in dem nur derjenige brennen wird, der unselig ist [92:15], der da leugnet und den Rücken kehrt. [92:16] Geschont von ihm wird derjenige sein, der gottesfürchtig ist [92:17], der sein Vermögen hergibt, um sich zu reinigen [92:18], und nicht als Gegenleistung für erhaltene Gabe [92:19], sondern im Streben nach dem
Wohlgefallen seines Herrn, des Allerhöchsten. [92:20] Und er wird wohlzufrieden sein. [92:21]

-----------------------------

Der edle Qur'an besteht aus 114 Suren.

Ich habe mir die Mühe gemacht, mehrere Videos zu erstellen, wo man die deutsche Übersetzung einer Sura lesen kann, während man die arabische Rezitation davon hört.

Ich selbst habe den Qur'an nicht übersetzt, sondern von einer deutschen Qur'an-Übersetzung von Abu-r-Rida' Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul abgeschrieben.

Einen kostenfreien Qur'an auf Deutsch als Buch bekommst du auf http://www.hausdesqurans.de

Eine deutsche Qur'an-Übersetzung als PDF-Datei bekommst du auf http://www.way-to-allah.com/dokument/Al-Quran_Al-Karim_v1.0.pdf

Mfg
Nuri114

Category:

Education

Tags:

• allah
• gott
• god
• islam
• quran
• koran
• lail
• nacht
• sure
• prophet
• abraham
• noah
• moses
• jesus
• muhammad
• paradies
• hölle

[MsHanan17]

Mashallah Sehr Schön.

[13plasma]

Wunderbarer Gesang.