Oum Kalthoum - Ansak Ya Salam (Forget you, how could I?)

_____________________________
_____________________________


Oum Kalthoum - "Ansak Ya Salam" Ahou da elli mouch moumken abbaden (Forget you, how could I?)

_____________________________


Oum Kalthoum - Ansak ya salam (مش مش ممكن أبدا)

Ansaak
Da kalam ansaak
Ya salam
Ahwa da alli mosh momkin abadan
Wala afkar feeya abadan
Daah mastaheel qalbi yameen
Weehob youm gheirak abdan
Ahwa da alli mosh momkin abadan

Wala Leila wala youm
Ana daqt en noum
Ayam hobak
Kan qalbak feen
Wahnaanak feen
Kan feeya qalbak
Ana ansa jafaak waazaabi
Maak ma ansaash hobak

Ansaak
Da kalam ansaak
Ya salam
Ahwa da alli mosh momkin abadan
Wala afkar feeya abadan
Daah mastaheel qalbi yameen
Weehob youm gheirak abdan
Ahwa da alli mosh momkin abadan

Zekrayaat hobi wahobak ma ansaahaash
Hiya ayaami illi qalbi feeha aash
Feeha ahlaami qoltaha wahqaqtaha lee
Feeha ahlami lisa ana ma qoltahash
Illi faat min amri
Kan lak lah awaan
Wa illi baaqi mina
Jaay lak la awaan
Waahob taani liya
Waamal fee hobak eeya
Daa mostaheel qalbi yameel
Weehob youm gheirak abdan
Ahwa da alli mosh momkin abadan

_____________________________


Om (or Oum, Omm, Omme, Oom, Um, Umm) Kalsoum (or Kalsum, Kaltsoum, Kalthoum, Kalthum, Kalthoom, Khalsoum, Khalsum, Khalthoum, Khalthum, Kaltoum, Kolsoum, Kolsum, Kolthoum, Kolthum, Kolthom, Koolsum, Koulsoum, Koulsoun, Koulthoum, Kultum, Kulthum, Kulthume, Kelthoom, etc.)

_____________________________
_____________________________

Category:

Music

Tags:

• Oum
• Kalthoum
• Ahou
• da
• elli
• mouch
• moumken
• abbaden

[darooneh]

the best of the best!!! cant get enough!!

[oudmontage]

Thanks for the video and great tranliteration too :)

[notbrainwashed0]

thanks!



[MsKingOfVampire]

allah allah grande Om Kalthoum 

[KCBellyDancer]

Best that ever did it star of the east true talent

[nourhan441]

ANSSAK DA KALAM?????"youssef"

[hindadouce]

wow j'ai la chaire de poule quand j'ecoute cette chanson tellement ça me touche 

[kawaomarAGHA]

Ansak ya salam Forget you? Is that a talk? Forget you oh my god this can never be that's what i can never think about it's impossible for my heart to tend to someone else and to love someone else but you one day this can never be not one day and not one night i could sleep the days of your love where your heart has been? and where is your tenderness your heart was in me to forget your hardness and my suffering with you, I can't forget your love

[TheChaimaa196]

the best song from the best woman in the world

[Mr22h]

malgré toutes ces années je ne t'ai jamais oublié, j'ai essayé mais je n'ai pas pu, je pense tout le temps à toi Za et à tous les moment qu'on passé ensemble. Pour te dire que je vis toujours avec tes souvenirs et mon cœur n'a jamais cesser de t'aimer.

[o0redaxe0o]

well in the past the habits in Egypt was very rough on women freedom , for ex : Girls and women were forbidden from walking out doors alone with out their father,brother or husband . any way things are different now . by the way if you liked this song i suggest that you should hear ''Ya Zalemni''wich means (you unjust me) OR "Ana Fe Entezarak mallet"wich means( I am tired\bored of waiting)