•MEINE HAUT, MEIN GRAB• [Original Song] | piano by Mithrascult, sung by André Berlin [ΛB►]

"Meine Haut, mein Grab" is written and composed by me, André Berlin [ΛB►]. It´s a song about a person, being torn and lost, wanting someone being close and running away when it comes to closeness. It is based on the original piano play "Gaudium (In Absentia)" composed by Mithrascult. Please watch the channel of Mithrascult:

http://www.youtube.com/user/mithrascult

Meine Haut, mein Grab [© André Berlin [ΛB►]

Wenn die Nacht fällt, flieg´ ich wieder,
wie die Motte hin zum Licht
und verglüh´ im Schein.

Wenn ich schlaf´ sing ich die Lieder,
von den Worten, die man bricht.
Ich bin ich, nicht dein.

Und der Tag nimmt unverhohlen,
was die Nacht mir gab.
Feuersonne verbrennt verstohlen,
meine Haut, mein Grab.

Ich atme Staub,
meine Liebe ist wie ein Kind.
Kein Atem mehr,
deine Nähe macht mich blind.
Taub meine Haut,
sie erkennt nicht, wer wir sind.
Wenn du bei mir bist, wünsch´ ich dich fort.
Wenn du weg bist, kenn´ ich keinen Ort,
wo ich lieber wär´, als mit dir, fort von mir. Wo die Ferne so nah. Wo ein Nein ist wie ein Ja.

Wenn der Tag wacht, träum´ ich Lieder.
Meine Haut, die sucht uns nicht
und ich träum´ allein.

Wenn du Sehnsucht willst, knie´ nieder.
Ich bin der Altar, der bricht;
meine Wunden dein.

Und die Nacht nimmt unverhohlen,
was der Tag mir gab.
Eisesmond verhüllt verstohlen,
meine Haut mein Grab.

English lyrics: "My skin´s my graveyard"
(PS. For now, I´ve translated it lyrically...)

When the night falls, I´ll be flying.
Like a moth to a flame, I´ll die in the light.
In my sleep, I sing the songs of broken words, I am me and not yours.
But the day takes what the night gave.
The sun burns my skin, my graveyard.
I breathe dust, your love´s a child,
can´t breathe no more, your nearness makes me blind. Death on my skin, I don´t feel who we are. When you´re with me, I wish you´d be gone, when you´re away, I wish you would be near. And I dare to be with you, far from me, where the distance is close and where´s a "No" a "Yes".
When the day wakes, I dream of song.
My skin longs for nothing as I dream, I´m alone.
When you long for desire, get on your knees. Iˇll be your altar, that breaks, my wounds will be yours.
And the night takes what the day gave.
And the pale moon covers my skin, my graveyard.

Copyright by André Berlin [ΛB►]. All rights reserved.

Category:

Music

Tags:

• ANDRÉ
• BERLIN
• MITHRASCULT
• COLLAB
• ORIGINAL
• WORLDPREMIERE

[Titirttinen]

YOU are my soulfriend ♥ yes you are

[AndreBerlinTube]

@Titirttinen Thank you very much. You make me speechless. I feel honored. Thanks. Greets, ΛNDЯÉ ☺

[fillysue1]

Klasse!!!!!!!!!!!! nehme ich mir mit ,gold und Daumen hoch , toller Text und meloday, gggvl♥g Bea

[AndreBerlinTube]

@fillysue1 Danke vielmals liebe Bea. Ich freu mich ganz dolle, daß es dir gefiel. Danke für das Gold. Beste Grüße, dein ΛNDЯÉ☺

[xxxSunbeamxxx]

Hi Andre - I am glad I clicked into this one too - as I can now follow along with the lyrics. Thank you for putting them up here.

The lyrics are soooo beautiful. You have expressed so many exquisite notions here so gently. Fabulous writing. 5 stars are not nearly enough - but they are yours with pleasure.

Sunbeam :)

[ijustwanttosing]

*****

Wonderful song André!!!

And I love your cooperation with Mithrascult :-)

(could you post the German lyrics too?)

[colorsoundandsoul]

Andre ... you are fascinating ... I hear a beautiful voice and a happy heart ... diggin both of your channels ... sub'd you, thanks so much for the add.

[AndreBerlinTube]

@AndreBerlinTube ... aber wenn nur eine Zeile haften bleibt, bin ich froh. das Lied ist keine leichte Kost, aber ich liebe die Melancholie. Ich weiß, daß man den Text lesen muß, aber ich denke, ich habe den schweren Text in eine leichte Melodie gepackt. Ich bin beseelt, wenn du die Tiefe erkennst. Das macht mich glücklich. Danke dir 1000 mal. LG André :-)

[AndreBerlinTube]

@mopsi2010 Ah Steffi, ich habe Monate für den Text gebraucht. Ich wollte über einen Menschen schreiben, der die Nähe sucht und wenn er sie findet, fliehen will. Der die Zuneigung verlangt und sie dennoch nicht erträgt. Aber ich schreibe auch sehr bildhaft und vielleicht abstrakt....

[mopsi2010]

Muss gestehn,hab den Text ned so schnell verstanden.Aber wer lesen kann..... und denken auch noch.!!!!Das geht wirklich tief,bin echt begeistert.Andre-WOW,das ist grossartig!!!!!!

[AndreBerlinTube]

@mcfrdmn Thank you so Michael. Cheers André ☺

[mcfrdmn]

Wonderful performance