劍與花。荊州（谷村新司＂風姿花傳＂廣東話版）

這首歌在一週前，在網上聽到網友＂群妹和Hudson＂的演繹，覺得非常動聽，原曲是＂谷村新司的風姿花傳＂是日本動畫三國志的主題曲。網友＂Hudson＂將這首歌仔填­上了廣東歌詞。在下覺得非常動聽和動容，便來觀摩一下，但我試用結他伴奏演繹。在此謝謝＂Hudson"　的填詞和他們的精彩演繹！

原曲：（風姿花傳）谷村新司　　詞：Hudson　　原唱：Hudson／梁群

長亭下　看廢墟
殘月　像留下了一串淚
冷雨飄　彷彿昨天
劍鋒濺血　莫問誰

城牆下　到這廢墟
情和義　未能盡顧心太累
劍與花　今世掛牽
火線中　漂泊如像柳絮

在那天　荊州風雨欲墜
夜雨中　與君刀劍未懼
浩氣存　於今生約
未去管　成和敗應對

啊！　 啊！
讓情義　收於心裡
啊！　 啊！
夢迴　共君　痛飲千杯醉

長亭下　看廢墟
殘月　像留下了一串淚
冷雨飄 彷彿昨天
愛卿眼裡　在怨恨誰

情人淚　看似雨水
無奈　別離驟覺心跌墜
劍與花　兩相掛牽
風雨中　問誰人定進退

在那天　荊州風雨欲墜
共愛卿　雨中相對落淚
亂世緣　縱隔千里
願有天　能重遇愛侶

啊！　 啊！
願能共　擁清風裡
啊！　 啊！
願能共　卿細賞花飛絮

在那天　荊州風雨欲墜
共愛卿　雨中相對落淚
亂世緣　縱隔千里
願有天　能重遇愛侶

啊！　啊！
願能共　擁清風裡
啊！　 啊！
願能共　卿細賞花飛絮

啊！　 啊！
月兒下　思憶鴛侶
啊！　 啊！
在明日　盼與知心再醉

Category:

Music

Tags:

• 結他自彈自唱，劍與花。荊州
• 原曲：谷村新司
• 詞：Hudson
• 原唱：Hudson／梁群
• guitar
• song

[hudsonch]

03:46 的吉他 solo 超正！

[ManGuitarSong]

@hudsonch 誠謝您的欣賞和回應！

[hudsonch]

真的很感動！朋友為了唱這首歌，可以用三小時將旋律逆向工程(r­everse engineering)的寫出來！很抱歉因為不懂任何樂器，樂­理也很差，沒能幫上忙。朋友這版本，可說是重新編曲，木吉他的伴­奏，自有另類，古樸的美感，唱出了歌中的滄茫和無奈。超喜歡你的­演繹風格。再次謝謝你對在下作品的支持！

[ManGuitarSong]

@hudsonch 我也被您的歌聲和歌詞感動了，所以冒昧地唱出＂閣下＂的作品。　在您寫的整篇歌詞裡，有兩句詞最令我動容的就是＂讓情義收於心裡­＂，＂願能共擁清風裡＂。　我在灌錄這首歌時，我真的仿佛進入了＂閣下＂詞裡的境界，看見城­牆，戰火交戎的畫面，很是真實。　更體會到兵荒馬亂時期的英雄氣短，兒女情長的無奈！　有機會請再寫多一點，這類題材的歌詞給大家分享。　支持您！　加油！　最後，很開心唱到您這首歌仔和認識您！　祝您和您的家人身體健康，生活愉快！

[qunliang230]

哇，好棒的演绎！吉他自弹自唱又是另一种味道！谢谢你的演绎！哈­哈，我今天又坐上沙发啦！

[ManGuitarSong]

@qunliang230 群妹，聽到您說又坐上沙發上聽歌和看視頻，心想您的電腦視屏是不­是很大的？　謝謝您的回應和欣賞！　有機會我們再度觀摩一下。　我都認同您說，單木結他的伴奏跟樂隊多樂器的伴奏是有不同的味道­和感覺的。

[ManGuitarSong]

@424ringo 先謝謝您的耐性和不棄，聽這首歌到我唱已經是第三個版本，還是給­我支持繼續聽我唱的這個版本。　多謝！多謝您的支持和回應！　自我上週聽到網友＂群妹和Hudson＂唱這首歌仔，對這首歌仔­的旋律和歌詞念念不忘，很想學唱；並先後跟上述兩位網友聯絡，看­看能否取得歌譜學唱，可惜都不能如願。　因我沒有譜子，我是不懂唱和結他伴奏的！　於是便重複收聽他們的演繹和歌曲旋律，畧加整理後將譜子寫出，並­加以練習；因心急將它灌錄跟大家分享，但都用了差不多二至三小時­來完成，謝謝您的採訪！　

[424ringo]

此曲繼您我欣賞了三個版本 , 有作詞人 Hudson 的情義兩難捨版、梁群的英姿爽朗版和您豪邁洒脫的結他版 , 喂 . . . 您練咗這首歌仔幾耐呀 ?