Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Laughmaker - IkeSoren

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
711 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 6, 2010

Clearly this is just done over the Kaito and Len original which I found here: http://www.youtube.com/watch?v=X-QnYCNuCAQ&feature=related

Lyrics Translation:



In the room wet with tears, a knock was heard.
Even though I couldn't meet anyone with how my face was,
What do you want? Who is it?

"It's not that great of a name, but someone called me, Laugh Maker.
I've brought you a smile and it's cold, so let me in."

Laugh Maker? This isn't a joke!
I don't remember calling someone like that.
Ignore me and disappear,
If you're there I can't cry.

In the severely flooded room, the sound of a knock flew in.
That guy is still here?
Didn't I tell you to disappear?

"You're the first person in my life who's ever said that to me."
I'm really sad now, what should I do?
I think I'm going to cry..."

Laugh Maker? This isn't a joke!
I don't care if you cry.
I'm the one who wants to cry,
I don't remember calling someone like you!

The voices of two people crying far away...

With our backs against each other and the door between us,
Crying voices mixed with hiccups.
Hugging our knees with our backs against against each other,
Our crying voices completely tired out.

Do you still want to make me laugh, Laugh Maker?
"It's the only thing I live for,
If I don't make you laugh, I can't go home."

I thought maybe I could let you in, but
The problem is the door won't open.
It's the pressure of the collected tears.

Push the door from your side, it's already unlocked.
Say yes or no, or something like that!
What's wrong? Hey, it can't be...

Laugh Maker? This isn't a joke!
Now you left me behind all by myself.
You disappeared without caring about me,
You betrayed me in the instant I believed in you.

Laugh Maker? This isn't a joke!
Then I heard the sound of the window breaking behind me.
Holding an iron pipe and with a crying face,
"I brought you a smile!"

You took out the mirror, faced it to me, and said this:
"Your crying face can smile."
And amazingly, yes, I smiled.

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (3)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I like how Ike sworded the window open.

    Ah, but this is cute beyond words.

  • *loves all over this and the amazing IkeSoren*

  • Mmmm Ike and Soreeeen haha

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more