Antonello Carozza - 27 Angeli (New Wave 2009 3rd day)

(testo, musica e arrangiamenti di ANTONELLO CAROZZA)

Un mattino come un altro
In quella scuola era un giovedì,
La campana suona otto e un quarto come in ogni dì;
Una festa americana
L'ultimo svago per gli angeli,
Tra fantasmi e zucche ma che infame scherzo è questo qua!

Il tempo di far nulla e tutto crolla su di sé,
Nel posto più sicuro che c'è,
Si abbatte senza senso tra innocenza e libertà,
27 futuri passano in fretta alla storia...

Case secolari in piedi ma la scuola si sgretola
E all'arrivo dei soccorsi è triste la realtà;
Quanta rabbia e quanto strazio nelle madri degli angeli,
Mentre mille uomini in divisa giorni e notti lì;
Milioni di persone incollate alla tv,
l'inferno è sceso in terra laggiù,
non c'è rassegnazione, né ragioni, né perché,
E alla fine dei conti........

27 ANGELI,
MA CHE RAZZA D'INGIUSTIZIA E' QUESTA QUA
27 ANGELI
MASCHERATI SOLO DI FRAGILITA'

Sospiri di sollievo
se si spiegava una sirena
e un ambulanza se correva,
scaviamo, non perdiamo tempo...è vivo!

27 ANGELI
NON SI PUO' PAGARE TANTO A QUELL'ETA'!
27 ANGELI
SON CADUTI DI UNA GUERRA D'INGIUSTIZIE, D'INCOSCIENZA E AVIDITA'...
La la la la la la la la la...

Un mattino come un altro
In quella scuola era un giovedì
La campana suona otto e un quarto come ogni dì.


27 Angeli (English text)

In a morning like the other ones
In that school was on Thursday
The bell ring at 8.15 like everyday

An American festivity
The last fun for the angels
Among ghosts and pumpkins
What villainous joke is this?!

The time for doing nothing
And everything collapse on itself
In the securest place that exists

It hits without sense
innocence and freedom
27 futures pass quickly to history

Centuries old houses stay up
But the school crumbles
And on the arrive of relief
The realty is grieved
Much anger and sorrow
For the angels mothers
While one thousand soccourers
Night and day were there.

Millions of people glued to the tv
The devil has come there
Theres no resignation, no reasons, no why.
But at the end only

27 Angels
What kind of injustice is this!
27 Angels
Covered only by fragility

Happy sighs
If a siren rang
An ambulance that ran
Lets excavate! Dont waste timeHes life!
27 Angels
They cant pay so much at that age

27 Angels
Covered only by fragility
27 Angels
Witnesses of an hard realty
27 Angels fell in a war of injustice, recklessness and greed.

in a morning like the other ones
in that school was on Thursday
the bell ring at 8.15 like everyday

Category:

Music

Tags:

• Antonello
• Carozza
• 27
• Angeli
• New
• Wave
• day
• angels
• 31
• oct
• 2002
• Новая
• Волна

[tizianhouse]

click on "more info" in the response video...the translation in english of 27 Angeli by Antonello

[gomynika]

I've already seen =) tnx

[gomynika]

Thank you for correct information

[anto4ever1]

Bravo Antonello! sempre il miglioreee ♥

[tizianhouse]

Antonello wrote this song in memory of the 27 schoolchildren tragically died under the walls of their school after a terrible earthquake in S.Giuliano di Puglia (Italy) in the morning of Halloween 2002 (31th of October)

Antonello in this song cries the little victims and is really anger with destiny and politicians for their recklessness. While centuries old houses stayed up the school that should be the safest placefell down.

[keiseens]

I love this song ♥

[Princessmile94]

oggi è venuto nella nostra scuola :D

[antonio79448]

maestro 6 davvero bravissimo

[MARYR89]

posso sapere dove trovare la canzone capirò capirai?! e dove si trova adex?!

[SergioOFFICIAL]

Grande Antonello...

[olyayermakova19]

ahhh stupende!!!

[123acer123acer]

Veramente bel pezzo solo noi molisani possiamo capire il vero significato delle tue parole... Grande

[SERVILS]

ma è emigrato in russa???

[8MySa7]

altissimo rispetto per la memoria ma lello te prego basta a tirartela eri più simpatico quando stavi alle medie!

[JaNezemnaia]

Хороший мальчик, красивая песня