Top Comments
All Comments (175)
-
I don't like in English :/
I prefer Serbian version ♥♥♥
-
I haven't seen anyone mention the song title translation. "Lane moje" means "My young deer". It sounds sweet in the Serbian language but it's really silly in English.
-
I'm still getting chills even though Serbian version is way better.
-
English isbetter even tho USA speeks English british
-
difference in Serbian and Croatian language is same as in American English compared to British ... yet either side will claim how their language is so different which is in fact so petty .... After the war they had they both sides tried to distance themselves, creating imaginary differences that are not really there .... Croats even started inventing new words (known as Tudzmanice)
-
Serbia the best country in the world, even though i live in Australia i miss my motherland so much :(
-
@RyGil91 in english it makes no sence ;)
-
@aiela you are SO right!
-
@aiela you got that right :)
-
the words don't rhyme as much in english. It just doesnt flow
i think is better in the serbian language!!!!!
anyway, zeljko sings both really good!!
Love,from Greece...:D
krw816 2 years ago 16
da.. 1000 puta bolje na našem..
dora1995th4ever 2 years ago 11