Unheilig - Schutzengel

Your guardian is watching over you...

Category:

Music

Tags:

• Schutzengel

[Galgensprecher]

Der Graf ist einer der sympatischsten und besten Künstlern dieses Jahrhunderts!!

Wer diese Meinung mit mir teilt: DAUMEN HOCH!

Unheilig <3

[bluelightspirit]

I decided to study german because of listening to unheilig... it´s just too beautiful...

[wildchild87]

just discovered....2 minutes ago......bbeeaauuttiiffuuuulll­ll!!!!! but, it seems like Feuerengel in the chorus and in the title....is there a story about this fact??

[GGiblet]

@IguanaG

I put the lyrics up with the translation--- I hope it helps! :)

[GGiblet]

LYRICS in German and with English translation:

I'm with you all your life

halt über dich meine schützende Hand hold you on my protective hand

manchmal siehst du mich an sometimes you look at me

obwohl du mich nicht sehen kannst although you can not see me

Meine Welt liegt in schwarz weiß My world is in black and white

nur du machst sie farbenreich only you make them rich in color

[GGiblet]

I exist solely for you

nur wenn du fällst spürst du mich only if you fall you feel me

Mein Herz mein Geist meine Seele My heart my mind my soul

lebt nur für dich lives only for you

[GGiblet]

My death is my life, my love

ist nichts ohne Dich is nothing without you

Wenn du träumst bin ich bei dir If you dream I'm with you

wache jede Nacht neben Dir wake up every night beside you

manchmal suchst du meine Hand sometimes you are looking for my hand

obwohl du mich nicht sehen kannst although you can not see me

[GGiblet]

My world is in darkness

nur du lässt das Licht hinein only you can enter the light

ich existiere allein für dich I exist solely for you

nur wenn du fällst spürst du mich only if you fall you feel me

Mein Herz mein Geist meine Seele My heart my mind my soul

lebt nur für dich lives only for you

[GGiblet]

My death is my life, my love

Ist nichts ohne Dich Is nothing without you

Mein Herz mein Geist meine Seele My heart my mind my soul

lebt nur für dich lives only for you

mein Tod mein Leben meine Liebe My death is my life, my love

Ist nichts ohne Dich Is nothing without you

[IguanaG]

Have no idea about the lyrics, but the song is by simple words, just beautiful.

If the song was a real person, i'd just give it a huge hug.

[SuddenFlutters]

@WhatGirlNow omg omg... whatgirlnow used to be my old acc before it got deleted :( I miss you old channel...

[SuddenFlutters]

i LOVE this song. I don't speak German, but someone gave me the lyrics and i think it's so awesome. I wish i could follow along tho :( That's the only thing that hurts. But still, the melody, the voice, the rythm, hmm (: I enjoy this very much.