Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Understanding 1998 EP SUBTITULADO Evanescence

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
21,584
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 20, 2008

Si quieres descargar esto o encontrar más videos ... esta es mi página en
Facebook. http://www.facebook.com/pages/Pablo_EV/180483132020794
y en Twiiter http://twitter.com/pablo_EV

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (pblokito)

  • el final esta mal traducido, lo que dice es ''because i'm tired... because i'm tired of it too''

  • @XenoNyNeon bno en realidad si falle ahi, pero dice 'God Please don't hate me, because i'll die if you do'

  • Amo el comienzooo

  • Muy buena la traduccion. Solo te falto esa parte del final que dice "Por favor Dios no me odies....". Por lo demas muy bien.

  • @PololaPiscis Si, gracias por el dato, no me habia dado cuenta de eso. Muchas Gracias

  • Pblokito ay una version original de esta cancion se llama Understanding Sound Asleep EP

    es lo mismo na mas Q los ultimos versos dicen otra cosa ,¿

    podrias traducirla X fa?

    te lo agradeceria mucho en verdad...

  • bno pz la voi a traducir (aunq casi too es igual ) pero debes saber que la primera version es esta de EVANESCENCE EP luego sacaron SAOUND ASLEEP de ahi es esa otra nueva. Saluoz.!

Top Comments

  • bueno pues evanescence no es emo el k los emo se han echo un icono con ellos no significa sean emo asi k antes de hablar piensa lo k vas a desir

  • bueno pues evanescence no es emo el k los emo se han echo un icono con ellos no significa sean emo asi k antes de hablar piensa lo k vas a desir

see all

All Comments (43)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Me fascina la manera en que canta desde el minuto 5:39 hasta el 5:50

  • al fin en agosto sale el nuevo cd =)

  • "mintiendoa tu lado" en realidad dice yaciendo o estando a tu lado :D!

    i tambien amo el comiensoooooooooo

  • esta canción de verdad hace estremecer mi corazón...es preciosa

  • @pblokito, desde luego que si parece la traducción más coherente, porque llevo un rato mirando videos y algunas parecen un copy/paste de google traductor... Muy bien

  • Desde luego que si parece la traducción más coherente, porque llevo un rato mirando videos y algunas parecen un copy/paste de google traductor...

  • tengo 40 años y nunca habia escuchado tan linda cancion y la traduccion espectacular gracias lokito x este regalo.....Amy lee es lo mejor k escuche...

  • y el final tambien <3

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more