이문세 - 사랑이 지나가면 (1987年)
Loading...
Loading...
582,779
Loading...
Link to this comment:
Share to:
Top Comments
see all
All Comments (63)
-
군 입대를 1개월 앞두고
내 마음에 깊게 다가왔던 그애를 생각하면
늘 들려왔던 노래..이 노래.
그날의 창밖의 빗속을 바라보며 들었던 그 시간이 너무 진해..
-
i was in middle school listening 2him over n over loved it back than n love it more now...love2meet him :)
-
ㅋㅋㅋ
-
굿
-
i like this song, very simple n warm <3
-
@Shurii135 밴쿠버에서 콘서트 봤었어요 ㅋㅋ GMU에도 갔었나요?
-
나 태어나기도 전이네
-
@hinamatsurii I am glad that you like the translation. Thanks for posting the comment.
-
It is pleasant enough but not that great.
Loading...
- 10:46
Muscle Cars and Road Courses Make Unlikely Partners - TUNEDby driveFeatured Video240,133 views
- 39 videosTop Tracks for Lee Moon Sae
- 5:27
이문세 - 가로수 그늘 아래 서면 (1988年)by pops8090812,127 views
- 3:45
이문세 - 광화문 연가 イ・ムンセ「光化門恋歌」by pops8090711,206 views
- 4:47
이문세 - 옛사랑 (1991年) 昔の愛by pops8090502,640 views
- 4:08
이문세 - 난 아직 모르잖아요 (1985年)by pops8090191,945 views
- 5:19
전람회 - 취중진담by gd2love360,326 views
- 3:38
이문세 - 가을이 오면 (1987年)by pops8090307,477 views
- 6:17
유재하 - 사랑하기 때문에by gd2love658,384 views
- 6:12
이문세 - 少女 소녀 (1985年)by pops8090324,158 views
- 6:38
이문세 - 그녀의 웃음소리뿐 (1987年)by pops8090232,738 views
- 4:06
이문세＆고은희 - 이별 이야기 (1987年)by pops8090298,669 views
- 4:13
IU(아이유) - 옛사랑by ParkNamSoo1,455,500 views
- 4:07
신승훈 - 보이지 않는 사랑 (1991年)by pops8090212,904 views
- 4:13
당신도 울고 있네요 - 김종찬by autumnlygreen116,165 views
- 4:08
이문세 - 그녀의 웃음소리뿐 Live (1988) (HQ)by 013pic72,474 views
- 6:01
부활 - 비와 당신의 이야기 (1986年)by pops8090236,750 views
- 3:56
조정현 - 그 아픔까지 사랑한거야 (1989年)by pops8090157,011 views
- 6:54
Brown Eyes - 벌써 일년 (2001年)by pops8090312,747 views
- 4:23
김광석 이등병의 편지(1994)by gjtem1378,557 views
- 5:46
임재범 - 가로수 그늘 아래 서면by iisi79755,194 views
Even if my throat chokes and tears roll down from my eyes from longing her, I would pretend that I dont remember her as her heart is deserted with my love.
As I pass by her nonchalantly as if I hadnt seen her, taking a glimpse of her face that I have desperately longing to see, I would have no regrets knowing I would never be able to see her again as her heart is deserted with my love.
sorinajima 2 years ago 28
@1976REDRYDER I gave a stab at translating the song for you, hope you like it:
tltle : As my love passes by
Even if she run into me on the street and tries to talk to me, I would pretend that I hadnt seen her.
Even though my wretched heart still cries yearning for her, I wouldnt acknowledge her.
Even if she stops in front of me and says she knows me, I would say I dont remember her.
sorinajima 2 years ago 14