Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Violeta Parra - Violeta Ausente

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
103,346
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 29, 2008

La Violeta, en su segunda estadía en Europa (1961 a 1965), a causa de la nostalgia de estar lejos de su tierra, escribió esta sentida canción. En ella, si bien habla de Chile, los lugares que mencionan son de Santiago, así el Mercado Central, el cerro Santa Lucía, la calle Matucana, la Quinta Normal. El Santiago tradicional.

Violeta Ausente

¿Por qué me vine de Chile
tan bien que yo estaba allá?
Ahora ando en tierras extrañas,
ay, cantando, pero apená'.

Tengo en mi pecho una espina
que me clava sin cesar
en mi corazón que sufre,
ay, por su tierra chilena.

Quiero bailar cueca,
quiero tomar chicha,
quiero ir al merca'o
y comprarme un pequén.
Ir a Matucana
y pasear por la Quinta
y al Santa Lucía
contigo mi bien.

Antes de salir de Chile
yo no supe comprender
lo que vale ser chilena:
ay, ahora sí que lo sé.

Igual que lloran mis ojos
al cantar esta canción,
así llora mi guitarra
ay, penosamente el bordón.

Quiero bailar cueca,
quiero tomar chicha,
quiero ir al merca'o
y comprarme un pequén.
Ir a Matucana
y pasear por la Quinta
y al Santa Lucía
contigo mi bien.

Qué lejos está mi Chile,
lejos mi media mitá',
qué lejos mis ocho hermanos,
ay, mi comaire y mi mamá.

Parece que hiciera un siglo
que de Chile no sé na',
por eso escribo esta carta,
ay, la mando de aquí p'allá.

Quiero bailar cueca,
quiero tomar chicha,
quiero ir al merca'o
y comprarme un pequén.
Ir a Matucana
y pasear por la Quinta
y al Santa Lucía
contigo mi bien.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (correligionariou)

  • Que pena que las unicas fotos que mostraste eran de Santiago

    Santiago es la capital de Chile, pero no es Chile... y TODOS los chilenos y chilenas en el exterior, se identifican con esta cancion, yo soy del norte, bien al norte y seguro habra gente del sur, bien al sur

    Me encanta esta cancion, justamente ahora estoy linkeando tu video a unos amigos en Brasil

    Que estes bien

  • Sólo son imágenes a lo que le cantó Violeta, no hay nada que no esté en la misma canción si la escuchas con atención.

    Gracias por tu comentarios.

  • Violeta Parra la mas grande artista que ha tenido Chile, gracias por el video pero solo muestras Santiago, falta mostrar Chile

  • Gracias por tus palabras. El video lo hice en base a lo que dice Violeta. Es sólo eso, no es que Santiago sea Chile, sino que fue a lo que le cantó la Viole.

  • Que lindo viajar assim pelo Chile através da memória de Violeta Ausente!!!!Tudo de modo lindo e integrado!!!!!!! Linda seleção de imagens!!!!! Que lindeza de canção!!!!Que sensível quadro pintado por Violeta: sentir na alma a força imperiosa da própria nacionalidade quanto mais longe se está do próprio país!!!!Não me farto de assistir ao teu vídeo!!!!Parabéns!!!!!!!! Viva Violeta!!!!!!!

  • Muito obrigado que goste do meu vídeo. É a mesma saudade lusa, mesmo que à chilena.

    Saudades da Violeta.

Top Comments

  • Me encanta esta canción...

    Me llama la atención que se hable de Chile y se muestre Santiago.

see all

All Comments (64)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • y pensar que a la mayoria de los chilenos les baja el amor patrio solo en septiembre,que les enseñamos a nuestro hijos a bailar cueca solo para los actos del colegio(en septiembre obviamente)sera la raza la mala?la que olvida sus tradiciones y sus origenes...hay que reflexionar...

  • muy buenas las imagenes de santiago y esta cancion representa, no solo el sentimiento de violeta , si no de todos los patiperros chilenos que estan haciendo patria en el extranjero

  • violeta invento el punk ¡¡

  • @gupivox Una de las pericias más notables de la Viola era tocar "con guitarra traspuesta", la cual aprendió de las cantoras campesinas del centro-sur chileno. Consiste en afinar la guitarra de tal forma que, al rasguearla en un arpegio libre. sin postura, suena completamente desafinada. Para que el instrumento de la nota correcta es preciso hacer un puente o marcar posturas especiales . La hermana mayor de mi madre, mujer campesina de hablar cantadito y bien chillón, conocía bien esta técnica.

  • Muy linda música hermanos chilenos. Los felicito por tener a una artista popular como nuestra gran Chabuca Granda. Violeta Parra encarna el alma de un chileno de tomo y lomo. Muy hermosas las fotos. Saludos del Perú.

  • GRACIAS CHILE POR VIOLETA PARRA uno de esos seres tan extraordinarios que son orgullo del planeta todo<<<<un ser humano incomparable //// qepd<3

  • Esta cancion es la historia de mi vida, justo ahora estoy in inglaterra, tan lejos de chile - Pero escucho la cancion y cada vez me have sentir un poco mas cerca de mi paiz.

  • Porque me vine de mi SANTIAGO, tan bien que yo estaba , ya ahora ando tierras extrañas cantando pero apena...tento en mi pecho una espina que me clava sin cesar..hay es mi corazon q sufre hay por su tierra chilena....... QUIERO BAILAR CUECA, quiero TOMAR CHICHA quiero ir al MERCADO y comprarme un peken, ir a MATUCANA y pasear por LA QUINTA y al.. SANTA LUCIA... CONTIGO MI BIEN

  • Y dale con que Santiago no es Chile... sí, toda la razón. Pero Violeta habla de Matucana, de quinta normal y el Santa Lucía. Yo soy de provincia y ni ahí con Santiago, pero es lo que Violeta evoca en sus versos.

  • Violeta Parra de las grandes artistasdel siglo XX, ojala su obra siga siendo conocida y reconocida a lo largo y ancho de este mundo Tierra... y esa forma de tocar la guitarra esta bien chingona

    Saludos desde México, espero pronto poder viajar a Chile para bailar cueca tomar chicha ir al mercado y saber qué es un pequén :)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more