Gracias a la vida - Violeta Parra (cover) (subtitled)

Esta canción me costó muchos años llegar a entender. Sobre todo conociendo la vida de Violeta...y es así, cuando uno siente que lo ha perdido todo..ahí, en el fondo se aparece esta luz desesperada, una luz disfrazada de alegre gratitud hacia lo que viene en nosotros mismos....ya no desde afuera..

Gracias a la vida que me ha dado tanto:
me dio dos luceros que cuando los abro
perfecto distingo lo negro del blanco
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes la mujer que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto:
me ha dado el oído que, en todo su ancho,
graba, noche y día, grillos y canarios;
martillos, turbinas, ladridos, chubascos,
y la voz tan tierna de mi bien amada.

Gracias a la vida que me ha dado tanto:
me ha dado el sonido y el abecedario
Con él las palabras que pienso y declaro:
"Madre", "amigo", "hermano" y "luz alumbrando,
la ruta del alma de la que estoy amando".

Gracias a la vida que me ha dado tanto:
me ha dado la marcha de mis pies cansados.
Con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, montañas y llanos
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida que me ha dado tanto:
me dio el corazón, que agita su marco
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro al fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto:
me ha dado la risa y me ha dado el llanto.
Así yo distingo dicha de quebranto
los dos materiales que forman mi canto
y el canto de ustedes que es el mismo canto.
Y el canto de todos, que es mi propio canto.

Gracias a la vida que me ha dado tanto!

Violeta Parra, 1966. Un año antes de partir.

Category:

Music

Tags:

• pedro
• saavedra
• violeta
• parra
• gracias
• la
• vida
• thanks
• to
• life
• subtitled
• jag
• vill
• tacka
• livet
• miten
• voi
• kyllin
• kittää

[AiramSedrul]

Adoro esta canção, desde sempre que a ouvi cantada pela Joan Baez, mas a tua versão emociona, a maneira como a cantas e tocas, obrigado.

[peter8656]

@AiramSedrul Gracias!! Me alegra que te haya gustado mi versión también :))

[abrtokmla]

muy hermosa la cancion. excelente el cover y orgulloso de la musica chilena.

[peter8656]

@abrtokmla Me alegra te haya gustado mi versión...Gracias!!"!

[Nirvana815]

mara villoso viejo ademas como artista te encuentro una umildad que en las personas ya no tienen

fuerzas y sigue aci

[peter8656]

@Nirvana815 Muchas gracias! :))

[peter8656]

Tienes razón...todos los días...al menos estos últimos..:)

[gemmamarisuarez]

siempre, todos los días, hay algo que agradecerle a la vida....muchas gracias por esta canción tan bien lograda :)

[peter8656]

Muchas gracias!! Tu español está muy bien.

Es cierto lo que dices, esta canción hay que haberla vivido y sufrido para llegar a entenderla en su real magnitud.

Bienvenida!

[verdazucena]

non hablo muy bien espagnol, pero lo que tu dicez about esta cancion me touche vraiment, porque lo vivi tambien, y entiendo a hora , porque yo tambien quiero esta cancion, no es una cancion de amor pero una cancion de vivir, cuando tu sufres, continuar de vivir e esperanza, gracias por tu canto y tu sensibilidad, y por tu invitation. porque no vale de vivir sin musica, amistad y amor...