The Ultimate Mew Mew Theme Song Comparison - Redux: Part 2

Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=G3-t06XD2gc (click the high-quality button if subs are too hard to read.)

Finally, here is the 2nd part of the "Ultimate Mew Mew Theme Song Comparison" video. This part compares all the Tokyo Mew Mew dubs along with Amiche Vincenti(even though they have their own theme song, they dubbed from the Japanese version).
Like with part 1, all videos are subtitled so you can compare lyrics as well.

The dubs are in this order:

Japanese
Italian
French(Season 2)
Chinese/Cantonese
Korean

Special thanks to:

Honobono.cc - Japanese translation
KND44 - French translation
4evadiamondz - Chinese/Cantonese translation
animelover2586 - Korean translation(Beta)
KerosBack - Korean translation(Final)

Category:

Film & Animation

Tags:

• mewmew
• theme
• song
• comparison
• subtitle
• Japanese

[0rshippraiseandw]

What about English version

[HikaYagami]

@0rshippraiseandw

Are you serious or are you purposely not reading the video or the comments I replied to just to make me mad?

[MissesGoldpanda]

WHERE IS THE ENGLISH VERSION ???

[HikaYagami]

@MissesGoldpanda

Did you not read the title of this video? Have you ever thought "Oh, maybe I shouldn't watch PART 2 FIRST!!! Maybe I should click the link in the description that says PART 1!!!!" ?

[Pinkiecat101]

did anyone else but me notice that the title of this is 'Part 2'?

[HikaYagami]

@Pinkiecat101

Don't worry there are plenty who did. There were just a couple of people who didn't even bother to read the title or video descriptions XD.

[Figmafaniac1]

I like all of them except Catonese. Also I love how the Italian can roll R's like that.

[PinkAnimeFan94]

So brilliant!!! LOVE the Amiche Vicenti MOst!!!! wish i had it in full version!!!! thanks for the upload!!!!

[OniHimeHatate]

The Italian one is really great. French also.

[guuchan101]

haha I was really shocked that the 2nd season of the french dub actually used the original jap song, I actually felt pride for living there for a moment xD

[Pinkiecat101]

I honestly luv all the songs :) but Italian would have to be my fav :D!

[shadowstripe01]

I like the Italian one it's not only a different song but a different opening

[jennaE36]

lol 4:26 sounds like my doodoo