Lord Prayer in Aramaic (Aboon)

The Lord prayer in Aramaic from the Maronite Church

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory. for ever and ever. Amen

Category:

People & Blogs

Tags:

• Lord
• prayer
• in
• aramaic

[maronites]

The three horizontal bars are shown on the maronite cross, unlike the traditional cross for at least two reasons:

The Holy Trinity: The Father, The Son and The Holy Spirit

The Unity of Bishops, Patriarch and Pope.

[monigra]

there's one person who didn't well understood this prayer ...

[monigra]

very well done .... we should preserve our Maronite heritage....

[rogerkop]

. Go back to the first church confidrance Al majma3 al maskouni al awwal in antiorque and then you would know who we are... Read about it and than reply... Many thanks

[rogerkop]

To fzakhia; the cross was not the work of god... Crussifiction was the worst penalty for the Jews at that time , it never was the work of god , but letting his only son crussified , god showed the human race how much he loved them ... As for the symbols!!! We put them there the followers of Jesus our lord , as a reminder of his sacrifice so please don't accuse us of any herecy ...

[cavscout1983]

@fzakhia- are we not dead in ourselves, new in Christ, and united to God the Father, through the Son, by the moving of the Holy Spirit?

Was not the Cross the work of God, through the Son, by the power of the Holy Spirit?

How, then, is this heresy?

[fzakhia]

@maronites But this is not conform with the tradition so far I know. Besides, only the Son was crossed and not the Father or the Holy Spirit. This is Heretic and I hope His Beatitude the Patriarch will correct it! With all my true Love to my mother The Saint Maronite Church.

[fzakhia]

Can you please explain to me what does it mean that Cross with 3 traits??

[acerfucker]

PRETTY GOOD