Tool - Pushit Subtitulos en Español

Bueno, los guiaré a traves de la canción...

Category:

Education

Tags:

• tool
• pushit
• official
• video
• oficial
• aenema
• aenima
• subtitulos
• en
• español
• traduccion
• liricas
• lyrics
• translate
• meaning
• significado
• manyard
• panama

[pandaputa]

Lo que paso aki es que el compadre tradujo las lyrics que te aparecen por google de esta cancion.

Y claro hay partes que no tienen sentido pq estan las lyrics tan malas.

EJ:

You still love me

You still love me

You cheated on me, you shited on me.

(tu aun me amas, tu me engañaste, tu te cagaste sobre mi)

Y sobre la parte de pushing me y shit on me. dice ambas intercaladas.

[afrojavix]

en todas las paginas de liricas sale una frase diferente... yo me puse los audifonos y escuche varias veces...y pos

es you didnt think shit on me

[LAntOzuRam]

ammm, a los 3:35 , yo busque antes una traduccion en ingles, y no decia "precionalo hacia mi", era Porque ahy mierda en mi ( Why Shit on Me ), bueno asi la vi en ingles, pero pss no se aquien creer, si al ingles o a ti porqe no encontre la cancion entera traducida mas que ahorita, =/

[afrojavix]

pos eso no tiene muxo sentido, ¿ por ke mierda en mi ? no tiene nada ke ver con la cancion :P

[tooolmaniac]

@Elearzy TOOL , tiene significados en sus letras q van mas alla de una simple traduccion. TOOL es todo un Coran abierto a sus fans para leerlo y entender su significado. TOOL tiene varias puertas y dimenciones que te llevaran a un mundo de Magia, Sabiduria, Brujeria, Belleza y cosas Bestiales..Muchos de nosotros lo entendemos de esta forma, pero la gente ajenas al grupo se les hara una banda cualquiera, Entrar al mundo de TOOL , es entrar a otra dimension, fuera de la realidad,,

[afrojavix]

@tooolmaniac jeje solo sabes comentar en todos los videos y decir ke esta mal, y no soy mexicano

[chavimon1234]

@pandaputa creo ke dice "you still love me you still love me but you didn't think, you pushit on me"

[pseudowave]

@TheZev42010 son pinturas de Alex Grey, saludos! :)

[SinesioChannel]

Entonces satán se ha quedado en un lugar donde no quiere estar. Lo están obligando a cumplir con un destino que no desea. El ódio máximo, la génesis de su reveldía está justificada. Su venganza es autodestruirse... volver a creer en dios. HACER QUE AMBOS DESAPAREZCAN.

[SinesioChannel]

¿Qué sucederá con Judas preguntó Pedro? Jesucristo respondió... Si dejo que se quede mientras regreso ¿A tí que te importa?

[TheZev42010]

Dime porfavor, de donde sacaste esa imagenes plissss ><

[garzaasdasd]

@afrojavix si, pero no entendi esa parte de pedazo de mente :/

[LAntOzuRam]

@ValkyriePROfile83 -- yo la tengo en mi cuenta por si te interesa :D

[afrojavix]

@garzaasdasd te gusta el video o ke

[garzaasdasd]

@garzaasdasd PEDAZO DE MENTEEEEE(8)

[johnashiterrorist]

con lo de piece of mind... creo q existe una traduccion menos literal q es como "acto de locura" q se refiere a crear algo en un estado mental inconciente... como cuando pintas o tacas un instrumento totalmente abstraido de tus sentidos q te dejas llevar y luego miras el resultado y nunca te diste cuenta de lo q hacias... una completa obra de arte.... q nacio de un momento de extasis... claro q no siempre se puede relacionar con el arte... puede ser en otros ambitos de la vida :)