Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Houari Dauphin - Je t'écris d'un coeur brisé

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
104,551
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 29, 2010

Original song by Hèlène Segara
LYRICS:
Je t'ecris d'un coeur brisé
d'un coeur qui t'aime malgré tout
qui n'a pas pu te laisser
et oublier les bons moments
d'un coeur qui a envie
envie de se reposer
et oublier tous son passé si tu ne l'aime plus

tfakri ki kona fi hobna a l'aise
la bgha 3omri raki nsiti
madert fi bali un jour tu me laisses
makdatch nagda3 liyass

Refrain: ( in arabic )
lalalala ana makaditch nanssa
ila t3arfi ntiya warreni l3abssa
ya ghir dommage majitich kifi 3chaka
ghir derti hak nssiti tgoul ga3 ma t3arafna

lalalala ana makaditch nanssa
ila t3arfi ntiya warreni l3abssa
lalalala lmahaba machi hakka
ghir dertiha nssiti tgoul ga3 ma t3achakna

c'est toi qui m'as oublié
aide moi,apprend moi comment
fais ce que tu veut
mais ne blesses pas mes sentiments

mon bonheur a moi
quant tu me parles quelques heures
essaye de me satisfaire
sans toucher 3omri mon coeur
bghitek ghir tsakssi 3la halti ki rahi
ana brouhi kraht medanya
ya hasra mnin kont zahi
mahssabtch ana lyam dour

Refrain

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (mayxx16000)

  • j'aime bien le mixage avec .. je me rappelle pas du nom de la chanteuse française ;;; voilà ça me reviens , helene segara watch?v=1qw8Kj17XMo

  • @tinhi1 MERCiiiii <3 !!

see all

All Comments (26)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @caperaircadet Oh okay. I take it back then.

    But, just so you know, this is the worst kind of Rai. In fact, it's a cover of a shitty French song. If it has sentimental value to you well, good for you.

  • @kimoxxx Well, considering it was the first Rai song I've ever listened to, and also because it has sentimental value to me, yes, I do find it appealing.

  • @caperaircadet Woooo don't have a cow! I'm sorry... that you don't have a sense of humour.

    And come on, you find THAT song appealing? THAT lame excuse for a song? And 'I' am the idiot all of a sudden :D

  • @kimoxxx Wow, you're an idiot. 

  • @caperaircadet Ok here it goes : "I write to you broken-hearted, I think of you when I shower. This page on my heartbook you left blank, And now I feel useless when I wank. Oh baby I know I've been so dumb. And believe me when I wank I can't cum."

    The rest of it is too shockingly disgusting.

  • oooooooooooooo dak el khelwix!

  • ya hasrah le yam l mlah

  • JDRR Bzf C la seule chanson De Rai Que j'aime <3

  • من اصعب ايام حياتي ييييييييييييييييييييييييييييي يمات زمان

  • @momo3991 That would be great :D

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more