JORGE NEGRETE - Toreador (De 'Carmen', de Bizet)

La Voz de Oro de México, JORGE NEGRETE, interpreta en italiano la célebre aria para barítono de la ópera 'Carmen', del gran compositor francés GEORGES BIZET (1838-1875).

Se trata de un fragmento de una grabación en vivo registrada probablemente a principios de los años cuarentas.

Las escenas corresponden a la película 'Teatro Apolo' (1950), producción española de Cesáreo Gonzáles, en la que NEGRETE hace gala de sus extraordinarias condiciones vocales interpretando varias piezas de zarzuela.

Category:

Music

Tags:

• jorge
• negrete
• toreador
• carmen
• bizet
• opera
• baritono
• mexico
• charro
• lirica

[khol1989]

Esta es una versión mutilada la "Chanson du toreador" la original dura cerca de 5 minutos, y dudo mucho que Negrete la hubiera grabado en español.

[miradormex]

@khol1989 Estimado amigo, ciertamente hemos escuchado una versión que dura más que ésta que ofrecimos a los amantes del arte lírico y del gran NEGRETE. No ha habido tal "mutilación", pues no hemos cortado nada de ella y la compartimos de la misma forma en que la obtuvimos. En cuanto a lo segundo, está en su legítimo derecho de dudar, y yo de contradecirle amicalmente y afirmar que he escuchado una versión en español de esta aria en la voz de JORGE.

[GEastman1973]

Es una versión "perdida" de la RCA. La que que se comercializó fue la de orquesta. De hecho las versiones que estoy "recuperando" fueron grabadas en la RCA y por alguna razón se perdieron. Actualmente me las pasaron "pero a la mitad", estoy tratando que las den completas. Y tengo todas las películas de Negrete e Infante. Saludos amigo Mirador y un abrazo igualmente

[miradormex]

Amigo GEastman1973, la noticia que nos das a todos los admiradores del gran JORGE, es muy alentadora. En efecto, se conocen de 'Aunque me cueste la vida' tres versiones: la de la película (el video lo publiqué en 2008); la de estudio (con orquesta), y la que su concierto con LOS CAVALERAS en Cuba. Será extraordinario escuchar esa cuarta e inédita versión acompañado por el MARIACHI VARGAS. Habrás notado que la de estudio es muy deficiente en sonido comparada a la de la película.

[VengadorMexicano]

Yo se algo de tecnica y de opera, pero mas que criticar les puedo decir desde mi punto de vista muy humilde que si Jorge tiene el lugar que tiene fue por que cantaba con pasion, con el corazon, y cuando haces eso mueves los sentimientos del mundo entero y por consecuencia te ganas la preferencia de tu publico.

Alguna vez Alfredo Kraus dijo que Jorge era de los pocos verdaderos cantantes que el preferia escuchar, si no es que el unico...

[IntuitaePersonae]

Inivitación extemporánea. Vi ese video de Solís cantando México Lindo y mi comentario en que aludía a su problema con las notas altas fue borrado. Cuando oigo esa canción por infinidad de intérpretes, más me convezo de lo insustituíble que es en ella su intérprete original y en quien se cumplió al pie de la letra lo dicho en la canción, DON JORGE NEGRETE. ¿Sabías que ese video corresponde a un homenaje por el 10 aniversario de su muerte y que Solís la canta como homenaje a él?

[QNELSON2]

si alguien tiene por favor la letra en frances se lo agrdecere muuucho

[saturdayboy]

Bufff... cuidado con traducir las canciones. Por mucho que la temática sea española, la canción se compuso en francés, toda la ópera es en francés.

Pasar de "Toreador, en garde!" a "Toreador, atento!" suena un poco a afrenta, la verdad.

[JuanCharrasqueado47]

ttp://darksoli.buzznet.com/use­r/video/2003831/jorge-negrete-­toreador/ esta completa

[JuanCharrasqueado47]

htp://darksoli.buzznet.com/use­r/video/2003831/jorge-negrete-­toreador/



[mgzzsrz]

@rafanegrete : Por cierto, digno nieto de tu abuelo! Felicidades!!! Cuando das un concierto por Guadalajara?

[mgzzsrz]

@rafanegrete : muchas gracias por tu comentario estoy totalmente de acuerdo, creo que no me di a entender en el mío, que es corregir lo que algún otro usuario escribió sobre el idioma en particular de esta aria, interpretada por este Señoron!! :) Saludos y gracias de nuevo!

[rafanegrete]

@mgzzsrz En esa época era común presentar las Operas en otro idioma del original. Se puede encontrar con frecuencia versiones en inglés de obras compuestas originalmente en alemán por ejemplo.

[jasvmusic]

No entiendo porque algunos están aquí comentando de Infante y de Solís la verdad es que estos dos como cantantes jamás le llegaron a los talones a Jorge Negrete que sin duda es el mas grande cantante que ha dado Mexico en todos los tiempos

[olgamariaramosmadrid]

Magnífica voz la de Don Jorge Negrete, pero las imágenes pertenecen a La Verbena de la Paloma de la misma película. ¡Ojalá nos diese la oportunidad de escuchar y ver la escena de la famosa zarzuela de Tomás Bretón!

[mgzzsrz]

Yo la entiendo en frances... Opera Carmen es en Frances, Bizet Era Frances, De donde sacan el Italiano aqui????