Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Na Aldeia + Minha Rainha - Brazilian Music

Loading...

Sign in or sign up now!
11,683
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Mar 18, 2009

Cantam: Roberto Saglietti Mahn (Seresteiro) + Antonio Carlos Fioravante (Bolão).
Acompanham: Alessandro Penezzi (bandolim), Prof. Sergio Napoleão Belluco (violão 7 cordas), Mauro (violão 7 cordas), Gerson Gimenez (bandolim), Taufik Cury (violão), Valter de Souza (cavaquinho), Raul Leite (pandeiro), Raíssa Amaral (violão), Odair Prates (percussão = colheres), Teodolito Fontes ... do Cavaquinho de Cosmópolis, ....

Reunião de amigos na comemoração do aniversário do Valter de Souza, em Limeira / SP, no dia 14/03/2009.
________________________________________ ________________________________________
Músicas:

* Na Aldeia *
(Sílvio Caldas, De Chocolat e Carusinho)

Na aldeia, na aldeia
Quero ver o teu vestido arrastando-se na areia

Morena, meu doce encanto, pra matar minha saudade
Quero te ver bem distante do boliço da cidade
Quero te ver como dantes alegrando nossa aldeia
Com seu vestido de renda arrastando-se na areia

Na aldeia, na aldeia
Quero ver o teu vestido arrastando-se na areia

Quero te ver bem faceira na porta da capelinha
Escrevendo o nosso nome com a ponta da sombrinha
Quero que a vida nos seja de venturas sempre cheia
Com teu vestido de renda arrastando-se na areia

[In the village, the village
I see your dress dragging in the sand

Morena, my sweet charm, you kill my nostalgia
I see you well away from the city boliço
I see you as before brightened our village
With his rent dress dragging in the sand

In the village, the village
I see your dress dragging in the sand

I see you in the door of the cheeks and chapel
Writing our name with the tip of the umbrella
I want in life is always full of ventures
With your dress dragging in income in the sand]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::­:::::::::::::

* Minha Rainha *
Composição: Lourenço & Rita Ribeiro

Um dia você vai pensar direito
E vai procurar um jeito,
Para me pedir perdão.
É bem melhor você pensar agora,
Antes de chegar a hora
Da nossa separação.

Eu já derramei um rio de lágrimas,
Muitas vezes chorei minhas mágoas
Só porque eu te amo demais...
Olha amor, dediquei a você minha vida inteirinha
No meu sonho de amor fiz você a rainha
E você vem falando em separação...
Meu amor, olha amor...
Antes que seja tarde o arrependimento,
Eu não quero ouvir mil desculpas, lamentos,
Porque tudo que eu fiz foi pra te ver feliz.

[My Queen

One day you will feel right
And you will find a way,
I ask for forgiveness.
It is better you think now,
Before the time comes
Of our separation.

I shed a river of tears,
Often cried my sorrows
Just because I love you too ...
Look love, dedicated to you my life inteirinha
In my dream of you I love the queen
And you come in talking about separation ...
My love, look at love ...
Before it is too late repentance,
I do not want to hear one thousand apologies, regrets,
Because all I did was go to see you happy.]

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (18)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Isso sim é o verdadeiro sentido daquilo que chamamos " FELICIDADE ".

  • Que dia alegre deve ter sido esse... queria ter estado lá! Por agora já vou na 5ª repetição! Postado no face e divulgado pelo twitter!

  • Esse samba eu cresci ouvindo isso sim é musica de verdade, essas musicas me fazem lembrar do meu pai que é falecido os meus pais tinham um grupo de samba aqui na minha cidade é muito bom reelembrar ....

  • De tempos em tempos venho revisitar este vídeo e a cada volta penso que esta é a roda dos homens mais bonitos do mundo... qta emoção na voz, nos instrumentos! Favor postar mais vídeos!

  • Que samba é esse que voces fazem ... arrepia! Estão de parabens

  • Maravilhoso!!! Melhor versão de Minha Rainha que já ouvi!

    Também não me canso de ver esse vídeo, perfeito!

  • Que maravilha! E que voz desse sr. Bolão!

    Parabéns! Já escutei umas 100 vezes...

    "Dediquei a você minha vida inteirinha..."

  • Excelente! Nao consigo parar de ver.

    Muito bom mesmo.... Voces tocam sempre juntos??

    Abraço a todos que admiram a boa musica!

  • Muito bom

  • Sublime!

Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more