Wie Soll Ein Mensch (Philipp Poisel Cover)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
19,058
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 18, 2011

Hey,

since so many of you have asked for a German song, I decided to sing this one for you. It's called "WIe soll ein Mensch" by Philipp Poisel.
I just have to thank you all for the feedback I got in the past few days because of my video with Alexibexi. You are all awesome!
I'd love to know what you think of my new video now, so let me know in the comments!
For those of you who are not German, here's an attempt at a translation I found on the internet for this song:

Wie soll ein Mensch - How should one bear this?

Place yourself right in front of me
Put yourself into every shape
Hinder each of my steps
I dance for you wherever you want me to

I go over to the window
To see if the sun is still shining
I've cried so often into your hands
during heavy storms

How should one bear this?
To see you every day
Without at least daring once
To look you into the eyes

Place yourself right in front of me
Put yourself into every shape
Hinder each of my steps
I lead you wherever you want me to

How should one bear this?
To see you every day
Without at least daring once
To look you into the eyes

If only I could at least one day
Please you in my life
So that I could just
Fall into your arms one single time

How should one bear this?
To see you every day
Without at least daring once
To look you into the eyes

-----------------------------------------------------------

And now, I'm gonna spam you with links. :D

There may be some people who haven't watched my video with Alex yet, it's a German translation of the song "You and Me" by Milow:
http://www.youtube.com/watch?v=A-VAB7c0eN8

Or, if you like my music, check out my acoustic band "Deeper Meaning":
http://www.youtube.com/DeeperMeaningMusic

Follow me on twitter:
http://www.twitter.com/MaryJen93

My book of face:
http://www.facebook.com/MaryJen93

Thanks a lot for all the support,
Jenny

  • likes, 10 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (MaryJen93)

  • I love your voice :) :) :) And as a singer I am giving you an advice - Try to show us the power of your voice , try to "shout" :P :P :P Please translate the German titles of your songs because you are famous not only in Deutschland :D :D :D I am from Bulgaria and just adore you :)

  • @AntonioBGDE Thanks so much for all your nice comments, I really appreciate that. ;) And thanks for your advice, I will try that next time. Oh and you find an attempt at a translation of this song in the description - "How should one bear this?". I hope that helps! :)

see all

All Comments (77)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Ich bin hin und weg von dir!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!

    Ich liebe es dir zu zuhören und dich zu sehen!

    Dankeeeeeeeeeeeeeee Herzkind

  • Echter wiedererkennungswert!!

  • Ich finde deine stimme ohne effekte echt besser dieser hall ab und an verfremdet es sehr .. real is good ;)

  • Wuuunderschön :)

  • Mach unbedingt mehr Deutsche Lieder. Das ist dein Ding!!!

    Echt super Stimme

  • Sehr schöne Stimme :)

  • Kann ich dich heiraten? :-*

  • Sooo wunderschön.. soo sehr Phillip.. den kann man nicht schreien lassen.. meine Meinung.. der bricht immer zwischendrin mit seiner fragilen Stimme, daher passt das einfach wunderbar auf die deine :)

  • wunderschön! :)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more