Vertont - Bundesheer Österreich Spot 2010 =)

Neuvertonung der peinlichen aber ernst gemeinten Werbung für das österreichische Bundesheer.
So sehr wir uns auch bemüht haben, es ist nicht schlechter als das Original geworden

Zugegeben, der Text ist möglicherweise schwer zu verstehen, wegen Dialekt, verstellten Stimmen usw.

Darum hier der Text:
(auf mehr-oder-weniger Hochdeutsch)

Na Mädels, schon mal a einzelne Wolke gsehn, mitten in der Wiese?

Na!
Was hastn du graucht?
Na is er deppat?
Spinnst?
Der hat an poscha!

Da, schauts

Häää?

Pass auf, da sind Leute!!
Bleib in der Bremsspur stehn!!

Hello Ladies!
Na da fahr ich mir übers Röhrl

Was stehts'n da herum mit'n Meister Proper, habst ka hackn?

Lernts Panzerfahrn, beim Humboldt, wie ich!

Steigen sie ein und steigen sie auf!

Fahrn wir weiter, die Haubitze schießt sich nicht von allein!

...Obwohl, was weiß man...

Lasst's mich jetzt alleine steh'n, oder was?

Bei denan ihrn Ziel steh' ich lieber hinterm Panzer!
(also bei deren Zielgenauigkeit =)

Category:

Comedy

Tags:

• bundesheer
• österreich
• spot
• austrian
• armed
• forces
• ad
• heer4u
• vertont
• humboldt
• verarsche
• fun
• kasperl
• Werbevideo
• Rekruten
• armee
• army
• audi
• r8
• werbung
• commercial
• tank
• panzer
• Soldaten
• Vienna
• fight
• heeres
• lichtbildstelle
• Darabos
• Verarsche
• Sexistisch
• Trailer
• peinlich
• heer
• Parodie
• Kino
• Motivation
• Millonig
• Österreich
• Austria
• Türsteher
• Ösis
• Landesverteidigung
• Minister
• Ministry
• defense
• Bundeswehr
• dilettantische
• rekrutenwerbung
• military
• navy

[SID7097]

eine frage wie heist das lied bei 1:16 danke im foraus

[elkurtogrande]

@SID7097 MIA - Paper Planes

[elatedhoschi123]

wie heisst das ied wo am anfang kommt bis0:09

[elkurtogrande]

@elatedhoschi123

Infected Mushroom - Artillery

[hasslingerb]

@elkurtogrande und das am schluss?

[elkurtogrande]

@hasslingerb M.I.A. - Paper Planes

[t0rp3d0bestever]

Steigen sie ein und steigen sie auf

LLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOLLLLLLLLL­L

[elkurtogrande]

@jgb24kukp: Haha, hättest wohl gern Befehlsgewalt über mich.

Bildest du deine Rekruten auch in Deutsch aus?

[TutorialPhoenix]

Besser als das Original

[machetificacion]

mädls! scho moi a anzelne wolkn gseng, mittn in da wiesn?

[itsmeafreak]

mir fallt erst jetzt auf, dass - wenn der panzer abbremst, vorher schon ne spur da ist :D

[n00bXsicht]

naja gibts eh nur 1 wahren panzer aber leider auf deutschland ^^ =) KÖNIGSTIGER! zerfetzt alles und jeden^^

[Rodaxx]

bei denan ernan züh - steh i liawa hinterm baunza

[ArtemisiaAustria]

Hahahahahahahaha!!!

Vor allem "Hello Ladies" und "Steigen Sie ein und steigen Sie auf" passen perfekt zu den Lippenbewegungen der Panzer-Dodeln! :D

[ArtemisiaAustria]

Hahahahahahahaha!!!

Vor allem "Hello Ladies" und "Steigen Sie ein und steigen Sie auf" passen perfekt zu den Lippenbewegungen der Panzer-Dodeln! :D

[MARTROLIVE]

@AustriaFighter1986 stimmt schon aber auch ein paar der besten waffen kommen aus österreich (glock,steyr aug)