Pre-parade OP 1 (Español latino) *fandub*
Uploader Comments (pegajoska)
Top Comments
-
Sencillamente... excelente. No puedo creerlo, por lo general no me suelen gustar ni interesar los fandubs porque no son nada apegados a la letra de la traducción del japonés pero... ¡ésta es fiel!
Excelentes cantantes, excelente dirección, excelente fondo, excelente doblaje... ¡por Dios, alguien que les de el Oscar!
-
Te quedó muy bien!!!
Omedetto!
All Comments (385)
-
5 se que termina asi la cancion pero le hubieran acoplado algo asu estilo XD
le doy a la primera vos 7 de 10 y segunda vos 6 de 10
No me lo tomes a mal amiga SOY TU AMIGO mi pasion son ustedes las fandubers y quiero ayudarlas dando mi sincera opinion para que sepan que mejorar hasta pronto mis BELLISIMAS
-
bueno que te puedo decir
1 la primera voz (la primera que comienza cantar) tienes un timbre por encima del promedio brillante
2 la segunda voz (la segunda que comienza cantar) tienes un timbre de vos promedio especial
3 me gusto cuando conbinan sus voces. (falto mas fuerza a la hora de decir MATAR , TE HAGO SUFRIR ,SUTIL HOSTIL
4 note concentracion a la hora de coordinar que se olvidaron transmitir un poco el sentimiento en la cancion
-
muchos comentarios dicen lo mismo, pues aki otro tambien XD
Muy bueno, excelente adaptacion y solo desearles que sigan sus proyectos de fandub, que sean asi de buenos para el publico vago como yo que de curioso se topò con esta cancion y le encantò XD
saludos.
-
niña debieron usar este opening para el fandub te salio increible
-
Amo Esta CaNCiOn Y CoMo SiEmPrE Te Salio Al 100!!!
-
genial!! me encanta^^
sigue asi!
-
Muy Bueno,.
Te Felicito (Y).
gracias por compartir ^_^
-
Mmm... Siendo sinceros. Está bien. Sólo me molestaron un par de cosas, tu tono de voz quedo un poquito más bajo de lo apropiado para la canción pero tal vez sea más que nada un problema con la mezcla del sonido, puede mejorarse. Me molestó un poco también la traducción. Aunque entiendo que hay que hacerla calzar en Español, en algunas partes la letra dice cosas que no tienen ninguna relación con la en japones, hasta pierde el sentido en ocasiones. En fin, no está mal, 6.5/10 si me preguntan.
heeeeee no es la letra original mmmmmm...... pero que bien el mejor .
halotoluca 1 year ago
@halotoluca
No es traducción, es adaptación.
pegajoska 1 year ago
increible nunca decepcionas esos 12 que pusieron no me gusta deven de tener algo en el oido pero bueno todos tenemos gustos aunque el mio dice increible vos esta muy buena.
silverangelstar 1 year ago
@silverangelstar
Muchísimas gracias!! *w*
pegajoska 1 year ago
nena eres la diosa de los fandubs me encantannnnnnnnnnnn. deberias hacer los opening de los animes que salgan en la tv ... :D
powerepica123 1 year ago
@powerepica123
Awwww, muchísimas gracias ToT
pegajoska 1 year ago