Spitz-Cherry

スピッツ最高！！

やっぱりチェリーが一番好き☆

あーサッカーしたくなってきた

爽やかだけどすんごい切ないです。
「今　せかされるように　飛ばされるように
通り過ぎてく」
この歌詞が好き。青春って感じですね。

Could someone please translate this for me? Onegai!!

明けましておめでとう。
メールを返せなくてすまなかったね。
クリスマスはドイツの同僚の実家に招待されていて、
その後日本に帰国、そして東京へ引っ越さなければならなかったん だ。

元気にしていますか？
時々、NMHGに居た頃を思い出すよ。

Translate?
--------------------------
Happy new year.
Sorry that I was not able to reply to your email. I was invited to a house of my colleague's parents in Germany.
After that, I came Back to Japan. And it was necessary for me to move my house to Tokyo,Japan soon. Are you fine?
The period of "NMHG" is sometimes recalled. Thanks

@aq2pa Thank you very much!!! It really helped me!!

この曲久しぶりに聴きましたが、やはりいい曲ですね＾＾
ちょっと元気になれました。うｐありがとうございます

泣けさせてくれるね～
スピッツはいつの時代になったって僕は忘れないよ。

amazing song