Change Player Size
Watch this video in a new window

27 fall out boy subtitulada al español

traducida por mi cancion de folie a deux para mi la mejor espero y les guste!!! gracias por sus criticas y comentarios y por hacer que este cannal siga funcionando!! If 'home is where the heart is...  
 
Customize
Contains
Content From:

More From: dyani04

Loading...

QuickList(0)

Featured Videos

Upgrade to Flash Player 10 for improved playback performance. Upgrade Now or get more info.
16 ratings
Sign in to rate
5,855 views
Want to add to Favorites? Sign In or Sign Up now!
Want to add to Playlists? Sign In or Sign Up now!
Want to flag a video? Sign In or Sign Up now!
Download This Song:
Advertisement

Statistics & Data

Loading...

Video Responses (0)

This video has no Responses. Be the first to Post a Video Response.
Sign in to post a Comment

Text Comments (18)   Options

Loading...
hernandadmx (1 week ago) Show Hide
 0
Marked as spam
Le cambiaste mucho las frases... Se pueden traducir aunque esten largas.... Pero que sean bien poruq cambia el sentimiento a la cancion
mcranalu (1 month ago) Show Hide
 0
Marked as spam
solo dire!!! cada uno lo entiende como le da la gana!!!!!
fucked xDDD
samzac28 (1 month ago) Show Hide
 0
Marked as spam
Esta buena la traduccion con faltas ortograficas pero a todos nos pasa el chiste es entenderle a la palabra sea con S C Z etc...
samzac28 (1 month ago) Show Hide
 0
Marked as spam
Aaa yo tampoco te habia ntendido mcranalu pro ya capte pero stas mal la traduccion al español si keda como dice aka l creador dl video scuchala bien. Yo soy latina y si sta bien lo k dice no t refieres a la palabra fregados ni a nada x el estilo si no en el orden de la frase x k no s lo mismo: SI EL CORAZON ESTA EN EL HOGAR ENTONCES ESTAMOS FREGADOS a SI EL HOGAR ESTA DONDE ESTA EL CORAZON ENTONCES ESTAMOS JODIDOS. No s igual como k se ntiende al contrario pro si estas mal
masodin (2 months ago) Show Hide
 0
Marked as spam
chido bideo
Pauperriman (8 months ago) Show Hide
 0
Marked as spam
ahí que se lea bien ''enriqueser''
ENRIQUECER!! xDD
mcranalu (8 months ago) Show Hide
 0
Marked as spam
bueno no me disculpo! la traduccion te la has inventado muy bien!
jejeje y enriqueser es con c!
osvaldouu (8 months ago) Show Hide
+4
Marked as spam
jajaja! "haigas"
mcranalu (9 months ago) Show Hide
 0
Marked as spam
perfect! te dire, io soi de Peru pero vivo desde que tengo 10 años en España asi que se los dos idiomas, por asi decirlo......
pero yo me refiero al orden......lo tienes al reves......no a las palabras...q al fin i al cabo son malas palabras y punto!!!
pero bueno que mas da...lo siento si te ha molestado tanto....era un simple comentario....noc! io no entiendo la cancion asi i punto....
PERDON!
dyani04 (8 months ago) Show Hide
Marked as spam
aveces es necesario acomodar las frases para que se entienda!

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.