黄金の月～スガシカオ

もうね、なんて説明しても伝わらないくらい好き！

Without knowing it,we have already passed summer noon and nearly shouldered night In the dim light, i try to get everything work out with grope. with your wish and my lie, june night,lets kisses to swear eternity and draw the golden moon gathering the lights as much as i can
If there's no light in my future ,if someone laugh at me somewhere if your future has been distorted uglily
If we can not reach for our purity forever
if there is no golden moon shining in the sky

now my passion gets colder than tears i have shed
i could now deceive myself than anyone else
i breath trying to find important words Only to suffocate my throat. How can i tell you
my words always torn apart in the midst of sky

i tried translate. not so good.
my passion is getting colder than my tears.i became a lair of my life. many times i tried to say something that i really felt,but i couldn't breathe well. get together my lies and your wishes,we will kiss and swear our eternity under the night sky of june. and we will draw golden moon on the dark sky with lights that i will gather to make it. even so it maybe impossible,my future will be dark,someone maybe laugh at me,and your tomorrow will be distortion.

僕もこの曲は大好きです。
何度、この曲に励まされたことか・・・

この黄金の月は本当にいい。。。。。
アコギバージョンうぷありがとう御座います。

私もこの曲が一番好きです。
「真昼の月」スガシンjも聴いてみてください。

名曲、沁みる

i don't understand japanese XD ! i love this singer and this song ! sbav!

日本のジョンレノンですね。