View YouTube in English (UK)

5 Centimeters Per Second Trailer

Get the latest Flash player

Jartsi12
July 11, 2006

Makoto Shinkai's latest project. Enjoy the glory of this short trailer that explains nothing, but gives you very pretty scenes to look at and very beautiful piano music to listen. The announced release date is "early 2007" I can't wait to see this masterpiece ^^

If you can't see the english subs well, here is the translation:

News Flash - Shinkai Makoto's Latest work.

Do you know?
The speed at which cherry blossoms fall...
At what speed must i live,
To be able to see you again?

An animated chain of short stories - 5 centimeters per second.
A chain of short stories about their distance.

Episode 1: The chosen cherry blossoms.
Episode 2: Cosmonaut.
Episode 3: Five centimeters per second.

Also Makoto Shinkai's feelings towards this new work:

"5 Centimeters Per Second" is a story drawn about a boy who
acts as the axle of an animated chain of three separate,
independent short stories. The setting of the story
stretches from Japan of the early 1990's to Japan of today.
As the boy's life changes, so do the places in the animation
- ranging from Tokyo to other various places in the Kantou
region.

In this work, there are no sci-fi, fantasy or any other
fictional elements found commonly in many other animation
works. In exchange for all of that, we are trying to instead
display reality as it really is after having performed some
very thorough location hunting.

Our everyday lives are indeed mostly not filled with
dramatic ups and downs, shocking betrayals, or sudden
revelations. However, in the end, despite all that, the
world still continues to live on filled to the brim various
beauties and richnesses.

Right now, we're aiming to make such a work that will catch
those sides of reality mentioned above so that even after
you're done watching the movie, you'll be able to take a new
look at the landscapes you're so used to and see them
shining more than they ever have before.

http://5cm.yahoo.co.jp/

Category: Film & Animation

Tags:

Makoto Shinkai Anime Five Centimeters Per Second Fansub Triad Trailer Teaser Preview Beautiful Piano Sad

More From: Jartsi12

Play All Stop Autoplaying | Play Next

QuickList(0)

Clear | Save

930 ratings

247,686 views

Favorite

Playlists

Flag

Want to add to Favorites? Sign In or Sign Up now!

Want to add to Playlists? Sign In or Sign Up now!

Want to flag a video? Sign In or Sign Up now!

Statistics & Data

Text Comments (631) Options

vioz87 (19 hours ago) Show Hide

Marked as spam

If you are a makoto shinkai fans, view my channel to see the latest collaboration between eminence symphony orchestra and makoto shinkai + tenmon. 100% You must see or you will regrets!!

manchesterunitedboy9 (1 day ago) Show Hide

Marked as spam

@GSFCarlJ , NO i mean the company ADV Films who made the Dub doesn't make thats DVD anymore. They dont have the license to sell the Dub DVD anymore. Maybe you could find a english torrent but who knows.

Comment(s) marked as spam Show

GSFCarlJ (1 day ago) Show Hide

Marked as spam

The question is, is it English?

Anime2Music (1 day ago) Show Hide

Marked as spam

Sure is...If you open the "5 cm per second Eng Sub" It's called Five cm/s(OVA). Thanks for visiting.

GSFCarlJ (1 day ago)

Comment removed by author

GSFCarlJ (5 days ago) Show Hide

Marked as spam

I'm guessing this has no english dub. Too bad, I don't even know where to find it's episodes.

itsmadelinemason (5 days ago) Show Hide

Marked as spam

english subtitiles

manchesterunitedboy9 (2 days ago) Show Hide

Marked as spam

It does have and english dub, but i dont think you can find it on the web. I had to buy the English Dub DVD, which is now out of print.

GSFCarlJ (1 day ago) Show Hide

Marked as spam

By out of print you mean out of stock? They might still have some. Or some torrents.

Showing 10 of 631 comments

Show More Comments

View All 631 comments

Would you like to comment?

Join YouTube for a free account, or sign in if you are already a member.

YouTube	Programs	Help	Policy	Discover
Contact Us	Advertising	Get Help	Privacy Policy	YouTube on Your Phone
YouTube Store	Developers	YouTube Handbook	Terms of Service	YouTube on Your Site
Press Room	Partnerships	Community Help Forums	Copyright Notices	YouTube on Your TV
Business Blog	Content Management	Safety Center	Community Guidelines	YouTube RSS Feeds
YouTube Blog		Creator's Corner		TestTube

Add YouTube to your Google homepage

Current Location: UK Show locations

5 Centimeters Per Second Trailer

More From: Jartsi12

QuickList(0)

Related Videos

Statistics & Data

Video Responses (7)

Text Comments (631) Options

Would you like to comment?